Tale misura, che rispecchia i desideri del Consiglio federale, consentirà un risparmio di 107 milioni di franchi nel 2027, 167 milioni nel 2028 e 234 milioni nel 2029.
L'udc, sostenuta da alcuni rappresentanti del PLR e del Centro, voleva andare ancora più lontano, mentre la sinistra avrebbe voluto rinunciare alla sospensione dei finanziamenti. Alla fine l'ha spuntata l'esecutivo.