(ats) "No" all'introduzione dello studio obbligatorio di una seconda lingua nella formazione professionale per ottenere un attestato federale di capacità (AFC). Secondo il Consiglio degli Stati, che oggi ha respinto tacitamente un'iniziativa del Ticino, una simile proposta non tiene conto delle esigenze specifiche di ciascuna professione.

Inoltre, sarebbe molto più pertinente che le competenti organizzazioni del mondo del lavoro (OML) proponessero, come già avviene attualmente, se è necessario l'apprendimento di una lingua supplementare.

Come raccomandato dal Consiglio federale alle OML e ai Cantoni, queste ultime dovrebbero esaminare la necessità d'integrare una seconda lingua nazionale e/o una lingua straniera in occasione della revisione o della creazione di formazioni professionali di base, nonché la raccomandazione di incoraggiare la mobilità.