- Avs: ribadito, con 99 voti contro 97, che la tredicesima AVS va finanziata unicamente con un aumento dell'imposta sul valore aggiunto (IVA). Rimane quindi la divergenza con gli Stati, che privilegiano un finanziamento misto (IVA e contributi salariali). Il dossier torna pertanto sui banchi dei "senatori";
- Legge Radioprotezione: deciso, esaminando le divergenze in merito alla modifica della legge sulla radioprotezione (LRaP), che i proprietari di siti che generano radiazioni ionizzanti di origine naturale dovranno farsi carico del loro risanamento. Il dossier ritorna agli Stati;
- Pesticidi: eliminato quasi tutte le divergenze che l'oppongono agli Stati in merito alla modifica della Legge sull'agricoltura volta ad agevolare in futuro l'omologazione di prodotti fitosanitari già autorizzati in un Paese confinante, in Olanda e in Belgio. Il disegno di legge, è stato ribadito, rafforza la capacità produttiva del settore, consentendo di sostituire i vecchi pesticidi con nuovi prodotti fitosanitari. Il dossier ritorna alla Camera dei cantoni per una divergenza minore;
- Esecuzione E Fallimento: seguito gli Stati sulla maggior parte dei punti che ancora dividono le due camere il merito al progetto che intende consentire alle persone sovraindebitate una seconda opportunità di tornare a vivere in modo indipendente. Concretamente, i loro debiti sarebbero cancellati dopo un periodo di tre anni, a condizione che si accontentino del minimo vitale e versino il resto del proprio reddito ai creditori. Nel corso dell'esame, il Consiglio degli Stati aveva stabilito che il debitore dovrà rifondere i propri creditori nei vent'anni seguenti la chiusura della procedura qualora abbia ereditato, vinto alla lotteria o ricevuto una donazione. Inizialmente il Nazionale non aveva posto limiti di tempo alla restituzione, oggi si è però allineato agli Stati, camera a cui torna il dossier;
- Vittime Di Di Violenza: approvato - con 139 voti a 55 - un progetto di revisione della legge per migliorare l'aiuto alle vittime di violenza domestica e sessuale intervenendo sulla presa in carico medica, le offerte di alloggio specializzato e l'obbligo per i Cantoni di informare la popolazione;
- Rapporti: preso atto di tutta una serie di rapporti redatti da diverse delegazioni parlamentari;
- Attività Informative: approvato - con 111 voti a 40 e 21 astensioni - la prima fase della revisione della legge sulle attività informative. Essa prevede che il Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) disponga di nuovi strumenti per individuare meglio e precocemente le minacce legate al terrorismo, all'estremismo violento, allo spionaggio e agli attacchi informatici.
Ordine del giorno di domani, giovedì 4 giugno (08.00-13.00):
- Legge federale sui diritti politici, divergenze;
- interventi parlamentari di competenza del DDPS.