Walter Thurnherr è proposto dal gruppo del Centro PPD-PEV-PBD. La sua elezione è sostenuta da tutti i gruppi parlamentari:

Walter Thurnherr (PDC, cancelliere della Confederazione)

Schede distribuite: 242
Schede consegnate: 241
Schede in bianco: 14
Schede nulle: 3
Schede valide: 224
Maggioranza assoluta: 113

È eletto:
Walter Thurnherr: 219

Hanno ottenuto voti:
Diversi: 5

 

Per succedere alla cancelliera della Confederazione Corina Casanova, che non si ripresenta, i partiti propongono i candidati seguenti:

Walter Thurnherr (PDC, Segretario generale DATEC)

Schede distribuite: 243
Schede consegnate: 243
Schede in bianco: 7
Schede nulle: 2
Schede valide: 234
Maggioranza assoluta: 118

È eletto:
Walter Thurnherr: 230

Hanno ottenuto voti:
Diversi: 4