05.055 OCF Sì al ribasso dei premi delle casse malati nell'assicurazione di base. Iniziativa popolare

Procedura di consultazione 27 settembre – 25 ottobre 2007

Documenti

Rapport sur les résultats de la consultation (PDF)Cambio formato

Rapporto della CSSS-S del 12 settembre 2006 (PDF)Cambio formato

Rapporto della sottocommissione LAMal della CSSS del 16 maggio 2007 (PDF)Cambio formato

Paragramma (PDF)Cambio formato

Lettre à l'att. des participants à la procédure de consultation (PDF)Cambio formato