- Preventivo 2026: concluso i dibattiti sul preventivo 2026 della Confederazione, approvato nel suo insieme per 109 voti a 82. Oggi in particolare, seguendo gli Stati, è stato stralciato il credito di dieci milioni di franchi per i treni notturni internazionali, previsto per il collegamento tra Basilea e Malmö. In assenza di questo sostegno federale, l'EuroNight che sarebbe dovuto circolare tre volte a settimana a partire dal 15 aprile 2026 fra la città renana e quella svedese, via Germania e Danimarca, non entrerà in servizio. In ambito sanitario, è stato scelto di versare più soldi (1,1 milioni) al numero d'emergenza antiveleni Tox Info Suisse, la cui esistenza è minacciata dalla mancanza di fondi. Il dossier torna agli Stati per l'esame delle divergenze;
- Assegni Custodia: stabilito che, in futuro, l'assistenza extrafamiliare dei bambini dovrebbe essere sostenuta mediante un nuovo assegno di custodia per i bambini fino a otto anni. Il disegno di legge approvato oggi, e pronto per le votazioni finali, fa da controprogetto indiretto all'iniziativa popolare della sinistra "Per una custodia di bambini complementare alla famiglia che sia di qualità e a prezzi abbordabili per tutti (Iniziativa sugli asili nido)";
- Ipg: approvato, per 115 voti a 82, la modifica della legge sulle indennità di perdita di guadagno (IPG), con la quale si vuole armonizzare l'erogazione delle prestazioni, rendendole più al passo con i tempi, ed eliminare le disparità. Il dossier torna agli Stati per l'esame delle divergenze.
Ordine del giorno di domani, mercoledì 10
dicembre (08.00-13.00):
- Legge militare. organizzazione dell'esercito (divergenze)
- Iniziativa popolare sull'alimentazione
- Assemblea federale (dalle 12.00): elezione del presidente della Confederazione e del vice presidente del Consiglio federale.