(ats) La Svizzera si doterà di un registro nazionale delle esecuzioni. Dopo il Consiglio nazionale, oggi anche il Consiglio degli Stati ha approvato - all'unanimità - l'adozione delle necessarie basi legali.

L'obiettivo è semplificare le procedure ed evitare abusi, in particolare da parte di persone che cambiano domicilio per sottrarsi ai propri debiti. Attualmente, gli estratti del registro delle esecuzioni sono limitati al circondario di esecuzione dell'Ufficio presso cui vengono richiesti. In Svizzera esistono oltre 340 uffici di esecuzione.

Se una persona si è trasferita di recente, deve richiedere un estratto presso più uffici. Inoltre, per i creditori non è sempre facile rintracciare un debitore che ha cambiato domicilio.

La Confederazione sarà responsabile della gestione del sistema informativo centrale, che potrà essere delegato anche ad attori privati. Il progetto prevede inoltre nuove regole per la notifica elettronica degli atti esecutivi e disciplina la vendita all'asta online di beni mobili.

L'oggetto è pronto per le votazioni finali.