- Rapporto Tribunale Federale: preso atto del rapporto del Tribunale federale per l'anno 2025;
- Iva Per Settore Alberghiero: deciso - con 105 voti contro 75 e 15 astenuti - di non entrare in materia sul progetto con cui si chiede di prorogare oltre il 2027 l'aliquota speciale dell'IVA per le prestazioni nel settore alberghiero, del 3,8%. Il dossier passa ora agli Stati. Qualora anche la Camera dei Cantoni si esprimesse contro l'entrata nel merito, il settore dovrà pagare dal 2028 un'aliquota ordinaria dell'IVA dell'8,1%;
- Garanzia Costituzioni: concesso la garanzia federale alle rivedute Costituzioni cantonali di Berna, Glarona, Neuchâtel, Giura, Vaud. In merito a Ginevra, le due Camere hanno trovato un accordo circa il congedo parentale approvato dagli elettori di questo cantone;
- Sessione Speciale Sicurezza: tenuto una sessione straordinaria dedicata alla sicurezza. Durante un'ora il Nazionale ha discusso sei atti parlamentari e alla fine li ha approvati tutti. In particolare, il gruppo UDC è riuscito a convincere il plenum ad adottare due mozioni che chiedono di ampliare l'elenco degli Stati d'origine o di provenienza sicuri (a Egitto, Marocco, Algeria e Tunisia, ma non alla Turchia) nonché di non concedere alcun permesso di dimora alle persone con precedenti penali. Il plenum ha anche approvato due mozioni del PLR affinché l'espulsione dei cittadini di Stati terzi autori di reati gravi o più reati sia più rigorosa nonché di introdurre la nozione di "controllo coercitivo" nel Codice penale e nel Codice civile; il PVL è, invece, riuscito a far adottare un postulato che chiede di invertire l'onere della prova nell'art. 72 del Codice penale per combattere il riciclaggio di denaro; il plenum ha, infine, approvato tacitamente una mozione dei Verdi che chiede di agire contro i deepfake di natura sessuale. Il Consiglio degli Stati deve ancora pronunciarsi ;
- Richiedenti Asilo Problematici: approvato, con 128 voti contro 63, una mozione della sua Commissione delle istituzioni politiche, che chiede di ottenere il consenso dei Cantoni o dei Comuni interessati prima di istituire aree di sicurezza interne nei centri federali d'asilo ordinari destinate a ospiti problematici. Gli Stati devono ancor esprimersi;
- Richiedenti Asilo Violenti: approvato, con con 117 voti contro 74 e un'astensione, una mozione del "senatore" Marco Chiesa (UDC/TI) che chiede misure supplementari contro i richiedenti asilo violenti ospitati nei centri federali, ossia la possibilità di ordinare un coprifuoco fino a dieci giorni oppure una detenzione fino a dieci giorni. L'atto parlamentare è trasmesso al Governo con l'incarico di attuarlo;
- Terapia Stazionaria E Espulsione: adottato, con 117 voti contro 71, una mozione con la quale si chiede che i criminali condannati a una misura di espulsione siano privati delle misure terapeutiche. La sinistra ha criticato invano quello che ha definito un progetto contrario all'obiettivo di reinserimento. Il dossier passa ora agli Stati;
- Revisione Codice Procedura Penale: accolto tacitamente un postulato della sua Commissione degli affari giuridici con la quale si chiede al Consiglio federale di redigere un rapporto per verificare se il codice di procedura penale soddisfi le nuove esigenze o se sia necessario prevedere adeguamenti legislativi, visto che la digitalizzazione sta prendendo piede in tutti i settori, compresa la giustizia;
- Violenza Coniugale: approvato tacitamente un postulato di Jessica Jaccoud (PS/VD) con il quale si incarica il Consiglio federale di esaminare la necessità di modifiche legislative per attuare l'articolo 31 della Convenzione d'Istanbul. Si tratta in particolare di garantire che nelle procedure di separazione, di misure di protezione dell'unione coniugale (MPUC) e di divorzio, le autorità di protezione dei minori e degli adulti (APMA) e i tribunali civili valutino sistematicamente l'esistenza di precedenti, noti o meno ad altre autorità, di violenza nella coppia genitoriale. Inoltre, essi devono tener sistematicamente conto della violenza nella coppia genitoriale nelle decisioni di attribuzione dell'autorità parentale e della custodia nonché nel definire le relazioni personali.:
- Contenuti Pedocriminali Nel Web: adottato - con 140 voti contro 51, una mozione di Jean Tschopp (PS/VD) con la quale si chiede che ogni sospetto di materiale pedocriminale su Internet deve essere segnalato alla polizia o a un servizio specializzato di segnalazione. Il Consiglio degli Stati deve ancora pronunciarsi.
Ordine del giorno di domani, 17 giugno 2017 (08.00-13.00 e 15.00-19.00):
Assemblea Federale:
- elezione di tre membri del Tribunale amministrativo federale;
- elezione di un giudice non di carriera presso la Corte d'appello del Tribunale penale federale;
- elezione di un giudice ordinario del Tribunale federale.
Consiglio Nazionale:
- Controprogetto indiretto all'iniziativa foie (divergenze);
- Modifica della Legge federale sull'assicurazione malattie (garanzia del principio della rilevazione unica dei dati);
- Attuazione e finanziamento dell'iniziativa per una 13esima mensilità AVS (proposta della conferenza di conciliazione);
- Interventi parlamentari di competenza del DFI;
- Cure fornite dai famigliari curanti: definire le prestazioni di base, assicurare la qualità e fatturare separatamente le prestazioni (mozioni CSSS-S e CSSS-N)
- Modifica della Legge sulla radioprotezione (proposta della conferenza di conciliazione)
- Interventi parlamentari di competenza del DEFR;
- Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e il Mercosur (approvazione);
- Accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'AELS e la Malaysia (approvazione).