(ats) Nel corso della giornata odierna, il Consiglio degli Stati ha:

- Radioprotezione: eliminato le ultime divergenze col Nazionale in merito alla modifica della Legge sulla radioprotezione, specie per quanto attiene al gas Radon. In futuro, per esempio, le centrali nucleari dovranno farsi carico del costo derivante dalla distribuzione di compresse di iodio alla popolazione. Il dossier è pronto per le votazioni finali;

- Digitalizzazione: approvato un credito di 66,1 milioni di franchi destinato a modernizzare i sistemi informatici per l'AVS, l'AI e le IPG.

- Doppie Imposizioni: approvato per 39 voti a 3 una convenzione per evitare l< doppia imposizione con lo Zimbabwe. Il dossier va al Nazionale;

- Assicuratori: approvato all'unanimità un progetto del Consiglio federale che intende esentare i broker attivi nella riassicurazione dall'obbligo di registrarsi presso la FINMA e di sottoporsi alla sua vigilanza;

- Indennità Quadri: approvato per 21 voti a 13 e 9 astensioni un progetto di legge che vieta il versamento di indennità di partenza ai quadri dell'amministrazione federale e delle aziende parastatali. Il dossier passa al Nazionale;

- Twint: respinto per 32 voti a 9 una mozione di Carlo Sommaruga (PS/GE) che chiedeva al Governo di attuare una strategia affinché il sistema di pagamento elettronico istantaneo TWINT diventasse un servizio pubblico gratuito per i privati e i commercianti. Il dossier è liquidato;

- Sussidi Federali: accolto per 29 voti a 10 e 5 astensioni una mozione di Fabio Regazzi (Centro/TI) che incarica il Consiglio federale di istituire un registro dei beneficiari di sussidi federali, accessibile al pubblico, in formato digitale e gestito centralmente. Il dossier va al Nazionale;

- Imposizione E Sicurezza: rinviato in commissione una mozione che chiede al Consiglio federale di raddoppiare tutte le basi di calcolo previste dalla legge per l’imposizione secondo il dispendio affinché i mezzi supplementari siano destinati integralmente al rafforzamento della sicurezza interna ed esterna;

- Governance: accolto un postulato che chiede al governo di esaminare se la corporate governance della Confederazione sulle unità rese autonome e il modello di conduzione duale consentano ancora un’adeguata tutela degli interessi dell’ente proprietario (vedi caso Ruag) e di presentare un rapporto al riguardo;

- Amministrazione E Collaboratori: accolto per 31 voti a 12 un postulato di Heidi Z'graggen (Centro/UR) che chiede all'esecutivo di esaminare la situazione dei collaboratori più anziani all’interno dell’Amministrazione federale e delle aziende parastatali alla luce della carenza di personale qualificato. Il rapporto deve porsi i seguenti obiettivi: analizzare la struttura dell’età, i pensionamenti anticipati e le possibilità di continuazione del rapporto di lavoro; presentare le attuali misure della Confederazione per promuovere i collaboratori in età avanzata; mostrare che nell’Amministrazione federale e nelle aziende parastatali non sussiste alcuna discriminazione indiretta legata all’età a partire dai 55 anni; illustrare le ulteriori misure che il Consiglio federale intende attuare per garantire il coinvolgimento e la continuazione del rapporto di lavoro con specialisti esperti;

- Sussidi Statali: approvato un postulato di Fabio Regazzi (Centro/TI) che chiede al governo di valutare e illustrare in un rapporto se e in quale forma potrebbe essere introdotta una clausola di caducità ("sunset clause") per i sussidi statali;

- Sussidi Statali: accolto per 29 voti a 12 un postulato di Fabio Regazzi (Centro/TI) che invita l'esecutivo a presentare un rapporto che esamini in modo sistematico l’efficacia, l’adeguatezza rispetto agli obiettivi e le ripercussioni economiche dei sussidi federali;

- Agricoltura: approvato per 20 voti a 19 due iniziative (Jakob Stark e Canton Berna) che chiedono una semplificazione dell'obbligo di comunicazione riguardante l'uso di fertilizzanti e prodotti fitosanitari in agricoltura;

Ordine del giorno per domani, 19 giugno, 08:15-08:30:

Votazioni finali