Elezione di un giudice federale

​L’Assemblea federale plenaria eleggerà l’11 dicembre 2013 un giudice federale che entrerà in carica al posto di Roland Schneider dimissionario per fine febbraio 2014. La Commissione giudiziaria propone all'Assemblea federale plenaria di eleggere il signor Yves Rüedi. Attuale presidente del Tribunale di appello del Cantone di Glarona (quale giudice non di carriera), riveste anche la carica di giudice non di carriera presso la Corte di diritto penale del Tribunale federale ed è incaricato di corsi  presso l’Università di Lucerna. Il giudice dimissionario Schneider e Yves Rüedi sono entrambi membri dell'UDC.

Berna, 28 novembre 2013 Servizi del Parlamento