​Dal 12 al 14 novembre 2013 il presidente del Consiglio degli Stati Filippo Lombardi (PPD, TI) si recherà in visita nella capitale kazaka Astana, su invito del presidente del Senato Kassym-Jomart Tokayev, fino a poco tempo fa segretario generale dell’Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra.

Oltre al colloquio con il signor Tokayev sono previsti incontri con altri parlamentari, con il presidente della Camera dei rappresentanti Nurlan Nigmatulin e con rappresentanti del Governo. L’onorevole Lombardi terrà inoltre un’allocuzione davanti al Senato kazako.

I colloqui saranno incentrati soprattutto sulle relazioni bilaterali, le quali hanno conosciuto uno sviluppo costante dal riconoscimento del Kazakistan da  parte della Svizzera, alla fine del 1991, e ora andranno intensificate. Tra le cinque Repubbliche dell’Asia centrale, quella del Kazakistan rappresenta il partner commerciale di gran lunga più importante per la Svizzera. Sarà pure oggetto di discussione la convenzione riveduta per evitare le doppie imposizioni, adottata dal Parlamento svizzero nel 2010 e non ancora ratificata dal Parlamento kazako.

Il presidente del Consiglio degli Stati sarà accompagnato dall’ambasciatore Claudio Fischer, capo del Servizio Relazioni internazionali dell’Assemblea federale.

Berna, 11 novembre 2013 Servizi del Parlamento