Consultazione: 31 agosto 2007 – 30 novembre 2007
Risultati della consultazione (PDF)Formatwechsel
Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 21 febbraio 2008 (PDF)Formatwechsel
Progetto (PDF)Formatwechsel
Rapport explicatif de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 27 août 2007 (PDF)Formatwechsel
Avant-projet (PDF)Formatwechsel
Liste des adresses pour la procédure de consultation (PDF)Formatwechsel