Ai fini dell’attuazione dell’iniziativa parlamentare depositata dalla Commissione parlamentare d’inchiesta (CPI) «Gestione delle autorità – fusione d’urgenza Credit Suisse», la Commissione della gestione del Consiglio degli Stati (CdG-S) ha adottato un progetto di modifica della legge sul Parlamento. L’obiettivo è rafforzare i diritti degli interessati e adeguare i diritti di partecipazione del Consiglio federale nelle inchieste delle CPI.

La CPI «Gestione delle autorità – fusione d’urgenza Credit Suisse» è stata la prima CPI istituita in virtù della nuova legge sul Parlamento, entrata in vigore nel 2003. Nell’ambito della sua inchiesta, la CPI ha constatato la necessità di intervenire a livello legislativo e ha quindi depositato un’iniziativa parlamentare (24.473). Essa chiedeva di precisare o, in alcuni casi, di rivedere in modo sostanziale le disposizioni procedurali al fine di garantire l’indipendenza dell’alta vigilanza prevista dalla Costituzione. In particolare, dovevano essere adeguati alcuni diritti del Consiglio federale. La CdG-S ha adottato un progetto corrispondente e lo ha sottoposto per parere al Consiglio federale. La Commissione tratterà il parere del Consiglio federale a inizio 2027 e il progetto sarà presumibilmente discusso nel Consiglio degli Stati nella sessione primaverile 2027.

Diritti di partecipazione del Consiglio federale

Secondo il diritto vigente, il Consiglio federale può assistere alle audizioni della CPI ed esaminare tutti i verbali d’interrogatorio della CPI e tutti i documenti richiesti da quest’ultima. Si tratta di diritti più ampi rispetto a quelli accordati nel caso delle commissioni di vigilanza permanenti. Con il suo progetto, la CdG-S intende adattare in parte tali diritti a quelli che spettano al Consiglio federale, in virtù della normativa vigente, nei confronti degli organi permanenti di alta vigilanza, allo scopo di rafforzare l’indipendenza dell’esercizio dell’alta vigilanza da parte della CPI e rispettare quindi la separazione dei poteri. Inoltre, le disposizioni di legge vengono precisate in modo tale che il Consiglio federale possa esprimersi sui risultati della CPI prima che questa pubblichi il proprio rapporto e che il Consiglio federale presenti un parere all’Assemblea federale dopo la pubblicazione del rapporto della CIP.

Diritti degli interessati e ulteriori adeguamenti

In aggiunta, devono essere rafforzati i diritti delle persone direttamente toccate dall’inchiesta, facendo in modo che l’informazione secondo cui una persona viene considerata direttamente toccata nei propri interessi rimanga segreta fino alla pubblicazione del rapporto per proteggere tale persona.

La Commissione propone poi adeguamenti puntuali nei seguenti ambiti: accesso di una CPI a lavori già svolti da altre commissioni e delegazioni, firma degli estratti dei verbali delle persone sentite nonché consultazione dell’Amministrazione in merito al rapporto.

Ciberattacchi contro il fornitore di software di Publica e Beyond Gravity

La CdG-S è stata altresì informata sui ciberattacchi subiti dal fornitore di software della Cassa pensioni della Confederazione Publica e dalla società Beyond Gravity, di proprietà della Confederazione. Dopo questa prima informazione, proseguirà i propri lavori nel 2027, verificando nello specifico se siano stati tratti insegnamenti dai ciberattacchi precedenti (come a Xplain AG). La Commissione pone l’accento in particolare sulle misure adottate dalle autorità federali coinvolte (quali SEPOS/UFCS) in relazione a questi due episodi.

Ulteriori lavori della CdG-S riguardo a RUAG MRO

A gennaio la CdG-S ha presentato e pubblicato un rapporto sulla vigilanza e la conduzione della RUAG MRO da parte della Confederazione, con raccomandazioni destinate al Consiglio federale. Nell’ambito dell’esame in corso del parere del Consiglio federale, la Commissione ha recentemente informato il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) della conclusione dell’indagine condotta dallo studio legale Niederer Kraft Frey sulla RUAG. All’inizio del 2027 la CdG-S esaminerà in modo approfondito le conclusioni del DDPS e le eventuali misure da esso proposte.

Presieduta dalla consigliera agli Stati Maya Graf (Verdi, BL), la Commissione si è riunita a Berna il 17 novembre 2026.

​