Il presidente del Consiglio nazionale, Martin Candinas (Alleanza del Centro, GR), si è recato in visita ufficiale a Singapore dal 26 al 27 giugno e in Vietnam dal 28 al 30 giugno, accompagnato dal primo vicepresidente, Eric Nussbaumer (PS, BL), dalla seconda vicepresidente, Maja Riniker (PLR, AG), e dalla consigliera nazionale Ida Glanzmann-Hunkeler (Alleanza del Centro, LU). Nel corso dei vari incontri l'attenzione è stata rivolta alle relazioni economiche estere tra la Svizzera e questi due Paesi membri dell'Associazione delle Nazioni del Sud-Est asiatico (ASEAN).

A Singapore il presidente del Consiglio nazionale ha incontrato la vicepresidente del Parlamento, Jessica Tan, e il ministro del commercio e dell'industria, Gan Kim Yong. Le discussioni hanno riguardato l'accordo sul commercio digitale che Singapore sta attualmente negoziando con i Paesi dell'Associazione europea di libero scambio (AELS) di cui la Svizzera fa parte, le cooperazioni nel campo dell'innovazione e della formazione come pure le tensioni per la sicurezza nella regione e gli effetti del cambiamento climatico.

La delegazione ha pure avuto l'occasione di incontrare i dirigenti dell'azienda di trasporti di Singapore SMRT, uno dei principali operatori nella Città-Stato. I parlamentari svizzeri hanno anche visitato il campus della Scuola alberghiera di Losanna (EHL) e l'ETH-Centre di Singapore. Gli ampi colloqui con il personale di queste due istituzioni hanno permesso ai membri della delegazione di rendersi conto delle opportunità esistenti nel Sud-Est asiatico in termini di turismo e ricerca, nonché dell'importanza per la Svizzera di avere centri di competenza a Singapore. Presso lo Swiss Club, il presidente del Consiglio nazionale e la sua delegazione hanno inoltre potuto incontrare rappresentanti della comunità svizzera, nonché di aziende e istituzioni svizzere con sede a Singapore.

Nella seconda tappa della sua visita ufficiale nel Sud-Est asiatico, il presidente del Consiglio nazionale si è recato ad Hanoi, in Vietnam. È stato ricevuto dal presidente dell'Assemblea nazionale vietnamita, Vương Đình Huệ, dal presidente del Vietnam, Võ Văn Thưởng, dal primo ministro, Pham Minh Chính, e dal ministro dell'industria e del commercio, Nguyễn Hồng Diên.

Durante questi colloqui ad alto livello, Martin Candinas ha potuto esprimere la volontà della Svizzera di portare avanti rapidamente i negoziati per concludere un accordo di libero scambio moderno e ambizioso tra il Vietnam e i Paesi dell'AELS. Le autorità vietnamite hanno inoltre invitato i due Paesi a collaborare in modo più stretto tra l'altro in settori quali la transizione energetica, lo sviluppo sostenibile, la digitalizzazione e la formazione superiore.

Nell'ambito della cooperazione allo sviluppo economico (2021-2024), la Svizzera sta investendo circa 70 milioni di franchi nel Paese. La delegazione ha visitato alcuni progetti sostenuti dalla Segreteria di Stato dell'economia (SECO), tra cui una centrale di distribuzione (Minh Thái Ltd Co) e un rivenditore (Yến Biên Mart), entrambi beneficiari del progetto Supply Chain Financing, che mira a facilitare l'accesso ai finanziamenti di queste aziende nella catena di approvvigionamento. La delegazione ha anche visitato una grande fabbrica tessile (Regent Garment Factory) che partecipa al programma Better Work dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL). Questo programma aiuta l'azienda a migliorare le condizioni di lavoro e il dialogo sociale, oltre a fornire una formazione continua ai dipendenti, con particolare attenzione all'autodeterminazione e all'uguaglianza delle donne. La visita al modernissimo stabilimento della VinFast di Haiphong, un'azienda che produce veicoli elettrici, ha mostrato alla delegazione il ruolo strategico della tecnologia e dell'innovazione svizzere nel contesto del boom economico vietnamita.

Il presidente del Consiglio nazionale e la sua delegazione hanno inoltre partecipato a diversi incontri organizzati dall'Ambasciata con rappresentanti d'imprese svizzere con sede in Vietnam. Hanno così potuto rendersi conto delle sfide quotidiane cui sono confrontati questi dirigenti e del potenziale economico e commerciale che il Vietnam può ancora offrire alle aziende svizzere.

​​

La delegazione con il ministro del commercio e dell'industria di Singapore, Gan Kim Yong

La delegazione visita il Parlamento di Singapore con la sua vicepresidente Jessica Tan  

Visita all'azienda di trasporti SMRT di Singapore

Discorso del presidente del Consiglio nazionale Martin Candinas alla comunità svizzera presso lo Swiss Club di Singapore 

Visita al campus della Scuola alberghiera di Losanna (EHL) a Singapore

Maja Riniker, seconda vicepresidente del Consiglio nazionale, parla con gli studenti dell'ETH-Centre di Singapore

Il presidente del Consiglio nazionale Martin Candinas viene accolto dal presidente dell'Assemblea nazionale del Vietnam Vương Đình Huệ

Visita a un commerciante vietnamita che beneficia del programma Supply Chain Financing sostenuto dalla SECO

Visita alla Regent Garment Factory, una fabbrica tessile che partecipa al programma Better Work sostenuto dalla SECO 

Nello stabilimento VinFast, che utilizza macchine del produttore svizzero Bühler per la produzione di veicoli elettrici

La delegazione incontra il ministro del commercio e dell'industria vietnamita Nguyễn Hồng Diên

Il presidente del Consiglio nazionale Martin Candinas viene accolto dal primo ministro vietnamita Pham Minh Chính

Il presidente del Consiglio nazionale Martin Candinas saluta il presidente del Vietnam Võ Văn Thưởng dopo il loro incontro

La delegazione con il personale dell'Ambasciata svizzera a Hanoi ​



​​