La Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati (CAG-S) ha esaminato la proposta della sua omologa del Consiglio nazionale intesa a opporre un controprogetto indiretto all’iniziativa popolare intitolata «Iniziativa sulla giustizia» (20.061 n Per la designazione dei giudici federali mediante sorteggio). Il progetto della CAG-N (20.480 n Iv. Pa. CAG-N. Per giudici federali indipendenti e competenti. Controprogetto indiretto all’iniziativa sulla giustizia) ha quattro obiettivi: rendere la selezione dei giudici dei tribunali della Confederazione più oggettiva (preselezione svolta da una commissione peritale secondo criteri basati unicamente sull’idoneità professionale e personale), eliminare la rielezione automatica, introdurre una possibilità di revoca per i giudici del Tribunale federale ed esaminare soluzioni alternative ai tributi sui mandati.
La CAG-S ritiene nel complesso che il sistema attuale abbia dato buona prova di sé e che non necessiti di essere riformato in modo incisivo. Riconosce tuttavia che vale la pena riflettere su alcuni punti sollevati dalla CAG-N. Con 6 voti contro 6 e 1 astensione ha dunque deciso, con il voto decisivo del suo presidente, di lasciare che la sua omologa del Consiglio nazionale prosegua i suoi lavori per proporre miglioramenti entro i limiti di quanto assolutamente necessario.
Aumento del limite d’età applicabile alla funzione di procuratore generale della Confederazione
Su richiesta della Commissione giudiziaria, la CAG-S ha deciso di presentare un’iniziativa intesa a portare a 68 anni l’età di pensionamento del procuratore generale della Confederazione e dei suoi due sostituti (20.485). Anch’essa ritiene infatti che la disposizione attuale non sia più adeguata ai tempi.
Presieduta dal consigliere agli Stati Beat Rieder (PPD, VS), la Commissione si è riunita a Berna il 3 dicembre 2020.