La Commissione della politica di sicurezza del Consiglio degli Stati (CPS-S) ha proposto alla propria Camera, senza voti contrari e con un’astensione, di approvare entrambi gli oggetti concernenti lo «Sviluppo dell'acquis di Schengen» (14.031 e 14.032). La Commissione reputa che un rafforzamento del meccanismo di valutazione sia chiaramente nell’interesse della Svizzera. In tal modo sarà possibile verificare meglio l’applicazione della normativa Schengen da parte degli Stati membri e colmare le lacune in modo più efficiente. La CPS-S accoglie con favore anche la precisazione dei criteri per il ripristino temporaneo dei controlli alle frontiere interne. Con soddisfazione della Commissione, la decisione sul rispetto dei criteri per il ripristino temporaneo dei controlli alle frontiere continua a spettare ai singoli Stati Schengen. Infine la CPS-S si è detta favorevole segnatamente anche alle modifiche della legge sull’asilo vincolate all’oggetto 14.032. In futuro, sarà possibile rimpatriare nello stato d’origine o di provenienza i richiedenti l'asilo la cui procedura in uno Stato Dublino sia conclusa e per cui sia passata in giudicato una decisione di allontanamento. In tal modo non sarà necessario dare sistematicamente la priorità a un trasferimento nello Stato Dublino competente.
Legge federale per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato (LPBC)
La Commissione ha proposto all’unanimità alla propria Camera di approvare la revisione totale della LPBC (13.090). Essa ritiene che l’ampliamento delle basi legali per la protezione dei beni culturali sia necessario, poiché i pericoli che minacciano tali beni sono fortemente evoluti dall’entrata in vigore della legge nel 1966. La Commissione condivide l’opinione del Consiglio nazionale secondo la quale gli ambiti in cui i Cantoni devono pianificare misure d’emergenza vadano ampliati e non stabiliti in un elenco esaustivo.
La Commissione si è riunita a Berna il 19 maggio 2014 sotto la presidenza del consigliere agli Stati Alex Kuprecht (UDC, SZ); la consigliera federale Simonetta Sommaruga, capo del DFGP, e il consigliere federale Ueli Maurer, capo del DDPS, hanno presenziato a parte della seduta.
Berna, 20 maggio 2014 Servizi del Parlamento