A seguito degli elevati dazi doganali supplementari statunitensi, l’anno scorso la politica commerciale è balzata al centro delle relazioni economiche bilaterali tra Svizzera e Stati Uniti. Il 14 novembre 2025 i due Paesi hanno concluso una dichiarazione d’intenti, che prevede tra l’altro l’avvio di negoziati in vista di un accordo commerciale. Il 5 dicembre 2025, il Consiglio federale ha approvato un progetto di mandato negoziale. I negoziati hanno preso avvio dopo la consultazione delle Commissioni della politica estera e dei Cantoni.
Il 20 febbraio 2026 la Corte Suprema degli Stati Uniti ha pronunciato la propria decisione in merito ai dazi imposti in virtù dell’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA); è seguito l’annuncio di ulteriori dazi da parte del presidente Trump. La situazione giuridica e di politica commerciale rimane nel complesso dinamica e in rapida evoluzione e solleva numerose questioni per la Svizzera.
In questo contesto volatile, l’impegno a livello parlamentare assume un ruolo importante: la Delegazione AELS/UE segue dal punto di vista legislativo i colloqui in materia di politica commerciale e contribuisce a far comprendere meglio negli USA le posizioni della Svizzera nonché a rafforzare la fiducia presso gli interlocutori statunitensi. L’obiettivo del viaggio è quello di curare a livello strategico le relazioni economiche bilaterali tra i due Paesi. Gli Stati Uniti sono un partner centrale della Svizzera poiché costituiscono il principale mercato d’esportazione e una delle principali destinazioni degli investimenti diretti svizzeri. Nel 2025, il nostro Paese ha esportato negli USA merci per un valore superiore al miliardo di franchi a settimana (circa 55 miliardi di franchi all’anno, senza contare le esportazioni di oro raffinato). Una collaborazione sostenibile è indispensabile per la crescita, l’innovazione e la sicurezza dei posti di lavoro in Svizzera. I colloqui verteranno sulla situazione della politica commerciale negli Stati Uniti, sulle sue ripercussioni per la Svizzera nonché sulle questioni legate alla resilienza delle catene di approvvigionamento e alla competitività a lungo termine.
Programma
A Washington D.C. la Delegazione terrà colloqui con membri del Congresso statunitense e con rappresentanti dell’Office of the United States Trade Representative (USTR). Sono inoltre previste discussioni con associazioni economiche, specialisti del settore e rappresentanti di aziende svizzere negli USA.
Successivamente la Delegazione si recherà a Indianapolis (Indiana). Lo Stato della regione centro-occidentale degli USA rappresenta un importante polo dell’industria farmaceutica e della tecnologia medica. Le esportazioni svizzere in Indiana sono aumentate da 2,5 miliardi di dollari nel 2020 a oltre 8 miliardi di dollari nel 2025. Tra tutti gli Stati USA, l’Indiana è quindi il secondo mercato di destinazione delle esportazioni svizzere dopo New York. In occasione di visite a imprese e colloqui sul posto, la Delegazione approfondirà temi quali gli investimenti, l’innovazione nonché lo sviluppo della forza lavoro specializzata e in particolare il sistema formativo professionale svizzero. La visita di lavoro terminerà a Chicago con una Business Roundtable a cui parteciperanno rappresentanti di imprese svizzere.
La Delegazione AELS/UE
Nel quadro del suo mandato di delegazione dell’Assemblea federale svizzera presso il Comitato parlamentare dell'Associazione europea di libero scambio (AELS), la Delegazione AELS/UE si adopera a favore della politica economica estera svizzera e di condizioni quadro favorevoli per le imprese svizzere all’estero. Accompagna a livello parlamentare le attività di politica commerciale degli Stati membri dell’AELS. Questo viaggio della Delegazione si svolge nel contesto dei colloqui bilaterali in corso tra Svizzera e Stati Uniti. Contemporaneamente le relazioni con gli USA sono un tema prioritario per il Comitato parlamentare dell’AELS. I Paesi membri dell’AELS intrattengono tra l’altro un dialogo regolare in materia di politica commerciale con gli Stati Uniti.
In questa visita di lavoro la Delegazione è rappresentata dal suo presidente, il consigliere agli Stati Damian Müller (PLR, LU), dalle consigliere nazionali Elisabeth Schneider-Schneiter (Il Centro, BL) e Christine Badertscher (Verdi, BE) e dai consiglieri agli Stati Carlo Sommaruga (PS, GE) e Hannes Germann (UDC, SH).