Nell’ambito dell’oggetto 25.086 «Legge sulla navigazione aerea», la CTT-N ha esaminato le rimanenti divergenze. Dopo che, nella sua ultima riunione, la CTT-N ha approvato la decisione della sua commissione omologa di dare seguito all’iniziativa parlamentare Regazzi «Garantire collegamenti efficienti. Adeguamento della legge sulla navigazione aerea» (25.447), per l’articolo 32 capoversi 2-4 si è pronunciata affinché si istituisca il quadro normativo per ripristinare un collegamento di linea nazionale tra le città di Lugano e Ginevra. Con 16 voti contro 7 propone alla propria Camera di allinearsi al Consiglio degli Stati, ma di precisare nel capoverso 2 che si tratta unicamente del collegamento tra Lugano e Ginevra. Una minoranza si oppone a questa apertura in quanto fa inutilmente concorrenza alla ferrovia ed è contraria agli obiettivi climatici della Confederazione.
Con 14 voti contro 7 e 1 astensione la Commissione ha proposto che all’articolo 36 capoverso 3 rimanga stabilito non soltanto il numero, ma anche la funzione degli aerodromi. La decisione del Consiglio nazionale deve però essere modificata in modo tale che nella definizione si consideri ancora soltanto il fabbisogno per la formazione e la formazione continua aeronautiche. Una minoranza propone di rinunciare a tale considerazione.
Con 13 voti contro 1 e 6 astensioni la CTT-N propone alla propria Camera di accogliere l’articolo 36abis capoverso 2 modificato dal Consiglio degli Stati. In tal modo anche la «portata dell’esercizio» degli aeroporti nazionali andrebbe sancita nel capoverso 2, poiché altrimenti il rimando alla garanzia dei diritti acquisiti nel capoverso 3 sarebbe vano.
La Commissione propone inoltre all’unanimità alla propria Camera di approvare lo spostamento dall’articolo 42 capoverso 3bis all’articolo 43 capoverso 2bis, dettato dalla tecnica legislativa.
Con 14 voti contro 6 e 1 astensione la Commissione ha deciso, per l’articolo 51 capoverso 2bis, di aderire alla decisione del Consiglio nazionale secondo cui vanno autorizzati velivoli ultraleggeri con una massa massima al decollo pari o inferiore a 600 kg. Una minoranza vi si oppone e propone di allinearsi al Consiglio degli Stati e stralciare la disposizione.
La Commissione chiede di stralciare negli articoli 60a e 90a le sanzioni penali specifiche decise dal Consiglio degli Stati per i passeggeri inadempienti. Una proposta di progetto volta a mantenere la tutela penale dell’equipaggio di volo e di cabina nella LNA è stata respinta dalla Commissione con 13 voti contro 12. Una minoranza propone un perseguimento d’ufficio per reati pertinenti del Codice penale (art. 97a), un inasprimento delle sanzioni in caso di mancato rispetto di istruzioni (art. 90ter) e l’introduzione di un perseguimento penale nel caso in cui si ostacoli l’equipaggio (art. 91 cpv. 1 lett. g). Onde garantire il perseguimento penale, secondo la minoranza deve altresì essere introdotto un obbligo per le imprese di trasporto aereo di raccogliere i dati personali strettamente necessari (art. 21f cpv. 1 e 1bis).
Infine, con 14 voti contro 11, la Commissione ha respinto il fatto di modificare l’articolo 285 numero 1 capoverso 2 del Codice penale in modo che esso si applichi anche a membri dell’equipaggio di un aeromobile nel trasporto aereo commerciale. Una minoranza chiede di riprendere tale modifica in quanto ritiene che gli equipaggi di volo e di cabina svolgano compiti nell’interesse della sicurezza e dell’ordine paragonabili a quelli dei dipendenti dei trasporti pubblici. L’affare verrà trattato nella sessione invernale del Consiglio nazionale.
Potenziamento del traffico merci su rotaia
La Commissione ha deciso di presentare due mozioni sul tema del traffico merci su rotaia. In una mozione chiede, con 15 voti contro 8 e 2 astensioni, una riorganizzazione di FFS Cargo SA allo scopo di migliorare la trasparenza di progetti in corso e previsti, soprattutto nel settore del traffico a carro completo isolato (26.4720). Nell’altra mozione incarica il Consiglio federale, con 14 voti contro 11, di configurare gli obiettivi strategici di FFS Cargo SA di modo che il mandato di trasferimento del traffico dalla strada alla ferrovia possa essere armonizzato con le esigenze economiche (26.4719). La Commissione intende così contrastare la riduzione del traffico a carro completo isolato e quindi il trasferimento del traffico merci sulla strada. Due minoranze respingono le mozioni e intendono seguire gli ulteriori sviluppi in seguito al passaggio di FFS Cargo SA a un nuovo modello di produzione dal 2027.
Sgravio normativo per la navigazione marittima
La Commissione accoglie la modifica della legge sulla navigazione marittima (26.038), che abroga le disposizioni obsolete sul sostegno statale alla navigazione marittima. La Commissione è entrata in materia sul disegno senza opposizione e propone di aderire senza modifiche alle decisioni del Consiglio degli Stati. Per quanto riguarda l’articolo 17 capoverso 2, una minoranza chiede tuttavia che l’iscrizione nel registro del naviglio svizzero presupponga una prova dell’adempimento degli standard ambientali minimi fissati dal Consiglio federale. La Commissione ha respinto questa proposta con 17 voti contro 8. Nella votazione sul complesso ha accolto il disegno all’unanimità.
Ha inoltre indicato al Consiglio federale diversi punti da considerare nella revisione annunciata della legge sulla navigazione marittima. L’oggetto sarà trattato dal Consiglio nazionale nella sessione invernale.
Strategia a lungo termine per i collegamenti nella rete europea ad alta velocità
La Commissione intende impedire che la Svizzera resti indietro nello sviluppo della rete ferroviaria europea ad alta velocità, motivo per cui ha presentato il postulato 26.4718 «Garantire il collegamento a lungo termine della Svizzera alla rete ferroviaria europea ad alta velocità». Il postulato si incentra sull’esame di una strategia nazionale aggiornata, di obiettivi di prestazione misurabili e di collegamenti internazionali nella prossima fase di ampliamento prevista da PROSSIF e «Trasporti ’45» al fine di garantire un migliore collegamento alla rete ferroviaria europea e un meccanismo di finanziamento a lungo termine e pianificabile nell’ambito del Fondo per l’infrastruttura ferroviaria (FIF).
Al contempo la Commissione è favorevole, all’unanimità, all’abrogazione della legge federale sul raccordo della Svizzera orientale e della Svizzera occidentale alla rete ferroviaria europea ad alta velocità (Legge sul raccordo RAV), ormai diventata superflua. Siccome tutte le misure sono state attuate e la rendicontazione è terminata, la legge è divenuta a suo parere senza oggetto. La Commissione ritornerà sulla tematica in una delle sue prossime sedute per snellire di conseguenza la raccolta delle leggi.
Ulteriori oggetti e decisioni
La Commissione ha condotto audizioni sul tema dei droni. In tale occasione è stata informata da rappresentanti del settore e dall’Amministrazione sulla procedura di autorizzazione di droni e su diversi aspetti legati alla sicurezza. Ne è seguita una discussione che si è incentrata sulla coesistenza sicura tra droni e altri utenti dello spazio aereo. La Commissione ha deciso a tal proposito di chiedere all’Amministrazione un maggiore coinvolgimento delle parti interessate nella procedura di autorizzazione di droni che volano al di fuori del campo visivo immediato del pilota, nonché informazioni sulla possibile attuazione di uno «U-Space light».
Dopo il rifiuto della sua iniziativa 26.402 «Entrata in vigore dell’articolo 45a della legge federale sulla circolazione stradale» da parte della Commissione omologa del Consiglio degli Stati, la Commissione ha deciso con 14 voti contro 11 di proporre alla sua Camera di dare seguito all’iniziativa. L’iniziativa chiede la messa in vigore del nuovo articolo 45a della legge sulla circolazione stradale, adottato dal Parlamento, insieme alle relative modifiche di ordinanze. Il 2 aprile 2025, sulla base dei risultati della consultazione relativa all’attuazione dell’articolo 45a e dello stato avanzato di modernizzazione dei veicoli, il Consiglio federale ha deciso di rinunciare all’entrata in vigore di detta disposizione. La Commissione non condivide questo modo di procedere. Una minoranza propone di non dare seguito all’iniziativa, poiché ritiene che un controllo sistematico sulle quattro strade di transito nella regione alpina sia sproporzionato in termini di costi e ricavi.
La Commissione è stata inoltre informata, sulla base del rapporto annuale sull’avanzamento dei lavori 2026, in merito allo stato di attuazione della legge sui disabili alle stazioni e fermate ferroviarie.
Infine, la Commissione ha deciso di voler essere consultata, conformemente all’articolo 19a capoverso 1 dell’ordinanza sulla pianificazione del territorio, in merito all’adeguamento della parte concettuale del Piano settoriale dell’Infrastruttura aeronautica (PSIA).