La proposta della Conferenza di conciliazione del 10 giugno 2026 riguardo all’oggetto 24.073 Attuazione e finanziamento dell’iniziativa per una 13esima mensilità AVS si componeva di due proposte distinte:
- progetto 2: modifica della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) per finanziare la 13esima mensilità AVS mediante un aumento dei contributi salariali 0,2 punti percentuali;
- progetto 3: decreto federale sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante l’aumento dell’IVA di 0,4 punti percentuali (modifica costituzionale).
Vista l’odierna bocciatura da parte del Consiglio nazionale, il progetto 2 è tolto dal ruolo. Sarà dunque sottoposto alla votazione finale unicamente il progetto 3 sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante l’aumento dell’IVA.
In allegato sono pubblicate le prospettive finanziarie con un aumento dell’IVA di 0,4 punti percentuali previsto nel progetto 3.