Le deliberazioni e le audizioni nelle commissioni dell’Assemblea federale sono confidenziali. L’articolo 47 capoverso 2 della legge sul Parlamento consente tuttavia l’organizzazione di audizioni pubbliche. Tali eventi hanno l’obiettivo di chiarire pubblicamente complesse questioni politiche e temi di discussione, invece di farlo a porte chiuse. La CIP-S ritiene che ciò sia utile in particolare per la questione del referendum, in vista delle deliberazioni nel Consiglio degli Stati.
La Commissione non inviterà persone che rappresentano interessi, porrà invece domande ai seguenti esperti:
- prof. dr. Astrid Epiney (diritto europeo, diritto internazionale, diritto pubblico, Università di Friburgo)
- prof. dr. Andreas Glaser (diritto statale e amministrativo, Università di Zurigo)
- prof. dr. Stefan G. Schmid (diritto costituzionale, Università di San Gallo)
- prof. dr. Adrian Vatter (politica svizzera, Università di Berna)
- dr. Oliver Zimmer (CREMA, già prof. di storia europea moderna, University of Oxford)
Conformemente all’articolo 47 capoverso 2 della legge sul Parlamento, si tratta dell’audizione di esperti e non di deliberazioni materiali o di un dibattito politico. Gli interessati possono seguire l’audizione in lingua originale (senza traduzione simultanea) sul canale YouTube del Parlamento.
La partecipazione in presenza all’audizione di rappresentanti dei media o di altre persone esterne è esclusa.