La decisone di costituire il gruppo di lavoro congiunto è stata presa all'unanimità dalla Commissione della gestione degli Stati e con un voto di opposizione da quella del Nazionale. La presidenza è affidata al consigliere agli Stati Paul Niederberger (PPD/NW). L'accento sarà posto sul controllo della legalità, dell'opportunità e dell'efficacia della gestione di questo dossier da parte del Consiglio federale e dell'amministrazione federale.
Il presidente Niederberger ha precisato oggi alla stampa che si tratta di trarre gli insegnamenti da questa vicenda per tutti i casi simili che potrebbero ripetersi in futuro. Tra gli altri attori che potrebbero essere presi in considerazione - ha aggiunto il presidente del gruppo di lavoro - figurano il Consiglio di Banca della BNS, la direzione dell'istituto di emissione e i media che hanno portato il caso alla ribalta.
Gli avvenimenti che si sono svolti prima della trasmissione al governo dei dati bancari da parte di Blocher, all'inizio di dicembre, non sono interessati dall'inchiesta.
ATS, 27 gennaio 2012