Sessione

Il Consiglio nazionale ha accolto oggi senza opposizione le proposte della conferenza di conciliazione in merito alla Legge sugli agenti terapeutici. Gli Stati si pronunceranno domani.Chi consulta un medico non dovrebbe essere obbligato anche a ritirare il farmaco da lui. In linea di principio riceverà una prescrizione, ma potrà rinunciarvi. La legge non precisa quali indicazioni dovranno figurare sulla ricetta medica affinché sia valida, ma il Consiglio federale è chiamato a fissarle dopo aver consultato i professionisti del settore.I "regali" ai medici da parte delle aziende farmaceutiche, come bonus o campioni gratuiti, saranno meglio regolamentati, ma solo per quel che riguarda i medicinali che necessitano di una ricetta. Nulla da fare per il Nazionale, che voleva estendere le norme a tutti i prodotti terapeutici.Saranno tollerate, come volevano gli Stati, le offerte di valore modesto, ma solo se hanno una relazione con la pratica della medicina oppure con la ricerca e la formazione. Saranno permesse anche le compensazioni per la consegna di un medicinale. Gli sconti non dovrebbero invece influenzare la scelta di un trattamento, ha ottenuto la Camera del popolo.