(ats) In futuro sarà possibile prorogare più facilmente i Contratti normali di lavoro (CNL), che fissano salari minimi nei settori dove sono stati rilevati casi di dumping. Lo ha deciso oggi il Consiglio degli Stati approvando, con 30 voti contro 14 e un astenuto, la revisione della Legge sui lavoratori distaccati. Quest'ultima torna al Nazionale per le divergenze.

Nel corso della seduta odierna, gli Stati inoltre hanno:

Educazione E Ricerca: deciso di concedere 395 milioni di franchi supplementari (a 26,4 miliardi) all'educazione, alla ricerca e all'innovazione per il periodo 2017-2020. Il dossier ritorna al Nazionale per l'esame delle divergenze.

Affitti: stabilito che il diritto per un subentrante di conoscere la pigione pagata da chi lo ha preceduto non va esteso a livello nazionale. Il no degli Stati, dopo quello del Nazionale, equivale all'archiviazione della modifica del diritto di locazione voluta dal Consiglio federale.

Ordine del giorno per mercoledì 14 settembre, 08.15-13.00:

- Fondo per le strade nazionali e gli agglomerati (FOSTRA);

- Iniziativa popolare "Per un approvvigionamento elettrico sicuro ed economico".