La costituzione di una corte d'appello nel TPF, ha spiegato il relatore della commissione Claude Janiak (PS/BL), concretizza il principio della duplice istanza a livello federale, principio secondo il quale un'infrazione penale può essere giudicata da due tribunali indipendenti sia per quanto concerne l'apprezzamento giuridico del fatto sia per quanto concerne l'accertamento dei fatti.
Il dossier passa al Consiglio nazionale.