Della spesa approvata oggi, 35,2 milioni sono destinati all'ampliamento dell'Istituto di virologia e di immunologia (IVI) a Mittelhäusern (BE) e 27,8 milioni al potenziamento del Centro d'asilo della Confederazione a Boudry (NE).
Quasi 17 milioni verranno poi spesi per costruire 32 alloggi di servizio per le guardie di confine a Vernier (GE).
Il testo approvato dal plenum prevede anche un credito di 100 milioni di franchi destinati al finanziamento di progetti minori (sotto i 10 milioni).