Secondo uno studio dell'Università di Friburgo, citato dalla lucernese, nei comuni del canton Berna che utilizzano buste per il voto preaffrancate il tasso di partecipazione è risultato essere del 2% più elevato. Il risultato di alcune votazioni è risicato, una tale differenza può dunque risultare decisiva, ha sostenuto Estermann.
Invitando, invano, il plenum a bocciare l'atto parlamentare, il cancelliere della Confederazione Walter Thurnherr ha ricordato che le spese legate all'organizzazione di votazioni ed elezioni sono a carico di Cantoni e Comuni. Egli ha anche sostenuto che per evitare di pagare il francobollo si può depositare personalmente il suffragio nell'urna la domenica dello scrutinio o i giorni precedenti.
L'atto parlamentare passa ora al Consiglio degli Stati.