Per lo svittese, le nuove discipline sportive che hanno numerosi adepti - ad esempio almeno 600 persone - e che dispongono di strutture federali e societarie solide dovrebbero poter essere ammesse al programma "Gioventù e Sport" e ricevere il relativo sostegno.
Delle circa 25 discipline che negli anni scorsi hanno inoltrato una richiesta di ammissione a "Gioventù e Sport", due - football americano e arti marziali - hanno già soddisfatto i requisiti richiesti.
Le modifiche alla mozione introdotte dagli Stati riguardano le modalità di finanziamento. I "senatori" hanno precisato che l'integrazione di nuove discipline sportive non dovrà incidere sul budget.