(ats) Sarà necessaria una conferenza di conciliazione per decidere il destino della circonvallazione stradale di Oberburg (BE) nel dossier relativo ai crediti destinati al Traffico d'agglomerato. Oggi il Consiglio degli Stati, con 29 voti a 19, ha nuovamente ribadito la sua opposizione a tale progetto, non previsto originariamente dal Consiglio federale.

La circonvallazione di Oberburg, vicino a Burgdorf (BE), è stata inserita dal Nazionale durante la sessione estiva nel credito di 1,5 miliardi di franchi destinati alla terza generazione del programma Traffico d'agglomerato. Il relatore commissionale Claude Janiak (PS/BL) ha ricordato che al momento attuale tale strada non adempie tutti i requisiti stabiliti per ottenere un finanziamento da parte della Confederazione. Il progetto potrebbe però essere ripescato nel prossimo programma destinato al traffico d'agglomerato, del resto lo stesso canton Berna non prevede di realizzarlo prima del 2023, ha precisato il basilese.