- Messaggio Immobili Dff: approvato - senza voti contrari - diversi crediti per la costruzione di immobili ad uso civile per complessivi 432,5 milioni di franchi, allineandosi così alla decisione presa la settimana scorsa dal Nazionale. In tale somma sono inclusi crediti per la realizzazione di tre centri federali per richiedenti asilo e 315,9 milioni destinati a diverse costruzioni civili ;
- Contrassegno Stradale: accolto - con 39 voti contro 2 - una modifica della legge sul contrassegno autostradale. In futuro, gli utenti delle autostrade devono poter scegliere liberamente la modalità di pagamento delle tasse autostradali, optando tra l'attuale contrassegno adesivo e quello digitale. Il dossier va al Nazionale;
- Correzione Prassi Penale: tacitamente approvato una mozione del consigliere nazionale Thomas de Courten (UDC/BL), sostenuta anche dal governo, che chiede di aggiornare la legge sulle dogane in modo tale che la prassi penale per dichiaranti adottata dall'Amministrazione federale delle dogane (AFD) dal 2009 al 2016 possa continuare a essere applicata su basi giuridiche sufficienti. Il Nazionale aveva fatto altrettanto nel settembre 2017;
- Penalizzazione Coppie Sposate: bocciato - con 26 voti contro 15 - una mozione della sua Commissione dell'economia e dei tributi che voleva introdurre una soluzione transitoria per eliminare la penalizzazione fiscale del matrimonio. Il testo era stato elaborato in seguito alla decisione presa dal Consiglio degli Stati, durante la scorsa sessione autunnale, di rinviare al Governo il progetto sulla penalizzazione fiscale delle coppie sposate. Domani il Nazionale si occuperà del dossier e, seppur di misura, la sua commissione propone di rinviare il testo al Consiglio federale;
- Imposte Alla Fonte Estere: rinviato tacitamente alla sua Commissione dell'economia e dei tributi per un esame preliminare la mozione di Ruedi Noser (PLR/ZH), che chiede una strategia offensiva in materia di computo delle imposte alla fonte estere. I "senatori" hanno accolto una mozione d'ordine in tal senso del "senatore" Stefan Engler (PPD/GR) ;
- Finanza Verde: sostenuto - con 24 voti contro 17 - una mozione di Ruedi Noser (PLR/ZH) con la quale si chiede che gli investimenti di capitale che promuovono uno sviluppo sostenibile dovrebbero essere esentati dall'imposta preventiva e dalle tasse di bollo. Il Governo, per bocca del consigliere federale Ueli Maurer, proponeva di respingere la mozione, poiché ha già incaricato il Dipartimento federale delle finanze di elaborare un progetto di riforma dell'imposta preventiva. Il Nazionale deve ancora pronunciarsi;
- Controllo Ex Regie Federali: tacitamente adottato una mozione di Erich Ettlin (PPD/OW) con la quale si chiede che il Controllo federale delle finanze (CDF) non dovrebbe più sorvegliare le imprese della Confederazione parzialmente privatizzate, come Swisscom. Il Consiglio nazionale deve ancora pronunciarsi;
- Politica Monetaria E Tassi D'interesse: bocciato - con 26 voti contro 15 - una mozione dell'ex "senatore" Filippo Lombardi (PPD/TI) che chiedeva al Consiglio federale di indicare nel programma di legislatura 2019-2023 attraverso quali misure concrete intende far fronte alle ripercussioni negative sulla Banca nazionale svizzera della politica monetaria e dei tassi d'interesse particolarmente espansivi della Banca centrale europea ;
- Proprietà Abitativa: tacitamente approvato di prolungare di due anni il termine impartito per trattare la riforma dell'imposizione della proprietà abitativa. La Camera dei cantoni vuole attendere il parere del Consiglio federale, prima di decidere sul progetto elaborato dalla sua Commissione dell'economia e dei tributi volto ad abolire il valore locativo;
- Aerei Da Combattimento: mantenuto una divergenza con il Nazionale, nell'esame del Decreto federale per l'acquisto di nuovi aerei da combattimento, riguardante gli affari di compensazione (Offset): stamane la Camera dei cantoni si è pronunciata nuovamente per l'80% del valore della commessa (6 miliardi di franchi), invece del 60% preferito dal Consiglio nazionale e dal Consiglio federale. A nulla sono valsi gli appelli della consigliera federale Viola Amherd, secondo cui il dossier riguarda soprattutto la sicurezza del Paese e della sua popolazione, e non questioni di politica economica o industriale;
- Legge Sul Tribunale Federale: deciso di non entrare in materia sul progetto di revisione della legge federale sul TF. Secondo i "senatori", i giudici losannesi non deve essere sommersi dai ricorsi sussidiari in materia costituzionale. Il dossier ritorna quindi alla Camera del popolo che aveva adottato il progetto nel marzo scorso con 108 voti contro 76. Dovrà ora decidere se mantiene o meno l'entrata in materia;
- Corpo Delle Guardie Di Confine: affossato - per un solo voto di scarto (19 a 18) - due iniziative cantonali di Vallese e Grigioni che chiedevano il rafforzamento del Corpo delle guardie di confine. Lo scorso giugno il Nazionale si era invece espresso a favore. La Camera del popolo voleva fare pressione sul governo affinché quest'ultimo procedesse celermente all'aumento di 44 unità del Corpo, come richiesto dal Parlamento nel dicembre 2018;
- Canone Radio-Tv Per Le Imprese: bocciato - con 20 voti contro 14 e 1 astenuto - un'iniziativa parlamentare di Gregor Rutz (UDC/ZH), accettata in settembre dal Nazionale, con la quale si chiedeva che le aziende venissero esentate dal pagamento del canone radio-tv. Per la maggioranza dei "senatori", non è opportuno apportare già adesso nuove modifiche a un sistema di riscossione in vigore soltanto dallo scorso primo gennaio, ha spiegato il relatore commissionale Stefan Engler (PPD/GR).
Ordine del giorno di mercoledì 17 dicembre 2019 (09.00-13.00 - 15.00-19.00):
Assemblea Federale (Camere Riunite):
- Tribunale penale federale. Presidente e vice-presidente 2020-2021;
- Tribunale federale. Elezione di due giudici non di carriera;
- Tribunale militare di cassazione. Rinnovo integrale 2020-2023;
- Tribunale amministrativo federale. Elezione di un membro;
Consiglio Degli Stati:
- Diritto della società anonima (modifica codice delle obbligazioni);
- Legge sulla protezione dei dati. Revisione totale e modifica di altri atti normativi sulla protezione dei dati;