La Lfn è una rete nazionale di corridoi di volo strumentale, basata sulla navigazione satellitare, che collega fra loro aeroporti, ospedali ed eliporti. Consente agli elicotteri di volare anche in condizioni di scarsa visibilità.
La Lfn è importante per le regioni periferiche, ha affermato Marianne Maret (PPD/VS). "Per il Ticino è una assoluta necessità", in particolare per trasportare a nord delle Alpi i pazienti che richiedono cure urgenti specialistiche che il cantone non può offrire, ha aggiunto Marina Carobbio (PS/TI). Secondo l'autore della mozione, il completamento della rete permetterà di salvare ogni anno, in caso di maltempo, circa 600 persone.
Il Consiglio federale riconosce l'importanza della rete. Ma spetta agli attori del settore regolare la questione del finanziamento e dell'utilizzo, ha affermato, invano, la consigliera federale Simonetta Sommaruga. L'eventuale finanziamento non potrà avvenire attraverso l'attuale budget della Confederazione. Spetterà ai dipartimenti della difesa (DDPS), dell'interno (DFI) e dei trasporti (DATEC) iscrivere fondi supplementari nel loro budget.