- Swisscovid: approvato, con 43 voti contro 1 e una astensione, una revisione della Legge sulle epidemie che crea le basi legali per l'utilizzo della nuova applicazione per smartphone per il tracciamento di prossimità, concepita come strumento per contenere la diffusione del coronavirus. L'oggetto va ora al Nazionale;
- Lavs: tacitamente inviato in commissione, con l'incarico di studiarla, una mozione che chiede di modificare, nella Legge federale su l'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS), la definizione di interessi del capitale proprio impegnato nell'azienda. Questo viene utilizzato, insieme ad altri criteri, per calcolare i tassi di interesse in seno alla LAVS;
- Macelli: bocciato, con 32 voti a 5 e 6 astenuti, una mozione Daniel Jositsch (PS/ZH) che chiedeva l'introduzione della videosorveglianza obbligatoria nei macelli. La maggioranza ha ritenuto la proposta sproporzionata alla luce dei pochi casi di abusi riscontrati;
- Liste Nere Assicurati 1: tacitamente affossato una mozione del Consiglio nazionale con la quale si chiedeva che i cantoni con liste nere di persone che non pagano i premi di cassa malati potessero definire autonomamente quali siano le prestazioni mediche urgenti alle quali hanno diritto. Secondo la giurisprudenza in materia, la definizione di "casi di urgenza medica" non deve essere regolamentata a livello cantonale, ha spiegato Paul Rechsteiner (PS/SG) a nome della commissione;
- Liste Nere Assicurati 2: accolto - con 29 voti contro 3 e 1 astensione - la proroga del termine del trattamento di un'iniziativa cantonale turgoviese che chiede di elaborare un progetto per migliorare l'insieme delle procedure in caso di non pagamento dei premi malattia. Stando alla maggioranza della commissione preparatoria, non dovrebbero più esistere "liste nere" degli assicurati morosi che vengono curati solo in caso di urgenza. Una minoranza vorrebbe invece mantenere questa possibilità, definendo però in modo uniforme per tutta la Svizzera l'espressione "caso di urgenza medica". A metà giugno si prevede di avviare la consultazione su un progetto preliminare che contempli le due opzioni appena citate;
- Espropriazione: eliminato le ultime divergenze - minori - concernenti la revisione legge federale sulla espropriazione (LEspr), che è ora pronta per le votazioni finali;
- Ferrovia 1: preso atto, come fatto dal Nazionale in marzo, del Rapporto sul trasferimento del traffico 2019;
- Ferrovia 2: approvato, come fatto dal Nazionale in marzo, il Decreto federale che aumenta e proroga il limite di spesa per il promovimento del trasporto di merci per ferrovia attraverso le Alpi;
- Ferrovia 3: tacitamente trasmesso al governo una mozione della Commissione dei trasporti del Nazionale che chiede di avviare discussioni con Francia e Belgio per arrivare a un trattato internazionale sullo sviluppo delle infrastrutture ferroviarie in quella zona;
- Programmi Agglomerato: tacitamente approvato una mozione della sua Commissione dei trasporti che chiede di aggiornare le ordinanze sui Programmi d'agglomerato allo scopo di ottimizzare il processo nella fase preliminare. Il Nazionale deve ancora esprimersi;
- Canone Radio-Tv: approvato la Legge federale relativa al rimborso forfettario - 50 franchi - dell'imposta sul valore aggiunto sul canone di ricezione radiotelevisivo. Contrariamente al governo, i "senatori" vogliono un indennizzo anche per le imprese. L'oggetto va al Nazionale;
- Patente Di Guida 1: tacitamente bocciato una mozione del consigliere nazionale Bernhard Guhl (PBD/AG) che chiedeva una modifica della legge sulla circolazione stradale per fare in modo che i sistemi di ricerca veicoli che leggono le targhe in modo automatico possano confrontarle con quelle delle persone a cui è stata ritirata la patente. Nei casi in cui un veicolo viene fermato e il conducente controllato, già oggi la polizia è in grado di sapere, grazie al sistema di ricerca RIPOL, se la patente di guida risulta ritirata, è stato fatto notare. Inoltre, non sempre è il proprietario del veicolo che si trova al voltante;
- Patente Di Guida 2: tacitamente inviato in commissione, con l'incarico di studiarla, una mozione di Hans Wicki (PLR/NW) che chiede di consentire il ritiro della patente di guida con la condizionale;
- Patente Di Guida 3: bocciato, con 28 voti contro 8 e una astensione, una iniziativa parlamentare di Jean-Pierre Grin (UDC/VD) che chiedeva la possibilità di restituire la licenza di condurre ritirata in seguito a un'infrazione lieve o medio grave se la persona interessata ha partecipato a una formazione complementare. Per la maggioranza, il sistema a cascata delle revoche della patente introdotto con il progetto Via sicura è efficace e sufficiente;
- Moria Di Api: tacitamente trasmesso al governo una mozione del consigliere nazionale Guhl che chiede misure per fermare la "drammatica" moria di api e insetti. Il governo era favorevole alla mozione: nel corso dell'estate, l'Ufficio federale dell'ambiente presenterà in un rapporto dettagliato le cause e illustrerà inoltre le misure adottate finora per promuovere gli insetti, quelle che possono essere accelerate ed evidenzierà in particolare le lacune riscontrate;
- Littering: tacitamente trasmesso al governo una mozione del consigliere nazionale Jacques Bourgeois (PLR/FR), che chiede misure contro il "littering";
- Plastica: tacitamente trasmesso al governo una mozione della consigliera nazionale Isabelle Chevalley (PVL/VD), che chiede di vietare il prima possibile le cosiddette plastiche oxo;
- Solare: tacitamente trasmesso al governo una mozione dell'ex consigliere nazionale Philipp Hadorn (PS/SO), che chiede misure affinché, nel caso della costruzione di impianti solari e fotovoltaici, la configurazione delle interfacce di dati consenta uno scambio semplice tra i diversi servizi competenti;
- Costruzioni: tacitamente trasmesso al governo una mozione dell'ex consigliere nazionale Peter Schilliger (PLR/LU), che chiede che gli edifici e le opere di genio civile e stradali della Confederazione siano progettati e costruiti, laddove possibile, utilizzando materiali riciclati;
- Corsi D'acqua: tacitamente inviato in commissione, con l'incarico di studiarla, una mozione di Hansjörg Knecht (UDC/AG) che chiede di non ripristinare sistematicamente lo scorrimento a cielo aperto dei corsi d'acqua;
- Soccorso Aereo: approvato una mozione di Josef Dittli (PLR/UR) che chiede al governo di creare le condizioni giuridiche quadro necessarie per completare il Low Flight Network (LFN) e disciplinarne il finanziamento. Lo scopo del LFN è permettere il soccorso aereo anche in caso di maltempo. Il Nazionale deve ancora esprimersi;
- Reti Elettriche: tacitamente trasmesso al governo una mozione del consigliere nazionale Bernhard Guhl (PBD/AG), che chiede di consentire la gestione dell'immissione in rete degli impianti di produzione, nell'interesse di un ampliamento economicamente efficiente della rete elettrica;
- Unità Della Materia: bocciato, con con 28 voti contro 11, una iniziativa parlamentare di Thomas Minder (indipendente/SH) che chiedeva di sancire nella legge il principio dell'unità della materia per gli atti legislativi sottoposti a referendum;
- Parlamentari: deciso, con 31 voti contro 6 e 3 astensioni, di non entrare in materia su un progetto volto a limitare l'aiuto transitorio di cui possono beneficiare i membri dell'Assemblea federale che lasciano il Parlamento. Il dossier torna al Nazionale.
Ordine del giorno di domani, giovedì 4 giugno (08.15-13.00):
- Aggiunta IIa al Preventivo 2020 della Confederazione;
- interventi parlamentari legati al covid-19 di competenza del DFF;
- Convenzioni contro le doppie imposizioni con Irlanda, Corea del Sud, Ucraina, Iran, Paesi Bassi e Svezia;
- interventi parlamentari di competenza del DFF.