- Tp: approvato senza opposizioni gli aiuti per le imprese di trasporto pubblico duramente colpite dal "lockdown" della scorsa primavera. Contrariamente al Consiglio federale, i "senatori" hanno voluto estendere il sostegno anche al traffico locale, a quello turistico e ai treni navetta per le automobili. La spesa prevista si aggira attorno ai 700 milioni di franchi. L'oggetto va al Nazionale che ne discuterà giovedì;
- Co2: eliminato tutta una serie di divergenze con il Nazionale in merito alla revisione totale della legge sul CO2 volta a raggiungere gli obiettivi stabiliti nell'Accordo di Parigi sul clima, ossia ridurre le emissioni di gas a effetto serra del 50% entro il 2030 (rispetto al 2006). Il dossier torna alla Camera del popolo per l'esame delle ultime divergenze rimaste. Anche per questo tema le discussioni sono previste giovedì;
- Tassa Biglietti Aerei 1: tacitamente bocciato una mozione del consigliere nazionale Jürg Grossen (PVL/BE) che chiedeva l'introduzione di una tassa per i biglietti aerei. Tale richiesta è già contenuta nella nuova legge sul CO2;
- Tassa Biglietti Aerei 2+3: tacitamente bocciato due iniziative cantonali di Ginevra e San Gallo che chiedono l'introduzione di una tassa per i biglietti aerei. Tale richiesta è già contenuta nella nuova legge sul CO2. Il Nazionale deve ancora esprimersi;
- Emissioni Co2 In Trasporti Aerei: tacitamente bocciato una mozione del consigliere nazionale Jacques Bourgeois (PLR/FR) che chiede al Consiglio federale di vigilare affinché sia garantita una maggiore trasparenza sulle emissioni di CO2 all'acquisto di un biglietto aereo. Tale richiesta è infatti già contenuta nella nuova legge sul CO2.
Ordine del giorno di domani, martedì 8 settembre (08.15-13.00):
- approvazione della Convenzione del Consiglio d'Europa per la prevenzione del terrorismo con relativo Protocollo addizionale;
- legge federale sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo;
- "Provvedimenti nei confronti delle persone che costituiscono una minaccia per lo Stato" (mozione UDC);
- referendum obbligatorio per trattati internazionali a carattere costituzionale (modifica dell'art. 140 della Costituzione federale);
- approvazione dell'Accordo di Lisbona sulle denominazioni d'origine e le indicazioni geografiche;
- modifica del Codice di procedura penale (migliorare l'applicabilità del diritto processuale penale);
- Diritti dei cittadini, Accordo con il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord;
- garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Glarona, Turgovia e Ginevra;
- "Centro di competenze per il federalismo. Partecipazione al finanziamento di base" (mozione Commissione delle istituzioni politiche CN);
- rapporto della Delegazione parlamentare svizzera AELS/Parlamento europeo;
- rapporto della Delegazione presso l'Assemblea parlamentare dell'OSCE;
- rapporto della Delegazione parlamentare svizzera presso il Consiglio d'Europa;
- rapporto della Delegazione presso l'Unione interparlamentare;
- rapporto della Delegazione presso l'Assemblea parlamentare della Francofonia;
- rapporto della Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare della NATO;
- Attività delle delegazioni non permanenti istituite dalle Commissioni della politica estera. Rapporto della 50a legislatura;
- Attività delle delegazioni permanenti per la cura delle relazioni con i paesi limitrofi. Rapporto della 50esima legislatura.