L'assicurazione obbligatoria prevede attualmente una rimunerazione separata dei materiali che i pazienti utilizzano direttamente o con l'aiuto di una persona non professionista che collabora con loro, e che figurano nell'elenco dei mezzi e degli apparecchi (EMAp). Riguardo al materiale sanitario utilizzato dal personale infermieristico nelle case di cura e nelle cure ambulatoriali non è invece prevista alcuna rimunerazione separata, ha spiegato Céline Amaudruz (UDC/GE) a nome della commissione.
Il nuovo regolamento aumenterà i costi dell'assicurazione obbligatoria di circa 65 milioni di franchi all'anno, pari allo 0,2% dei costi totali. Cantoni e Comuni saranno sgravati dello stesso importo.