Diversi cantoni stilano liste nere con le persone che non pagano i premi delle casse malattia: chi figura su questi elenchi ha un accesso limitato ai servizi medici e le casse malattia pagano le cure solo in caso di emergenza. Se i genitori sono su queste liste, anche i loro figli possono essere interessati dai provvedimenti. "Sono già noti casi in cui un trattamento medico è stato negato", indica Barrile nel suo atto parlamentare.
Nel frattempo tutti i cantoni hanno riveduto la loro prassi e hanno escluso i bambini dalle liste nere, ha affermato oggi il consigliere federale Alain Berset, precisando che il governo è favorevole all'atto parlamentare dello zurighese. Per l'esecutivo, infatti, tutti i piccoli che vivono in Svizzera devono avere pari accesso alle cure mediche, indipendentemente dalla loro origine e dallo status socio-economico dei loro genitori.