- Finanziamento Cure: approvato per 29 voti a 6 e 5 astenuti la riforma della legge federale sull'assicurazione malattie, il maggiore cambiamento dopo l'entrata in vigore di questa normativa nel 1996, in cui si prevede che, in futuro, i trattamenti e le cure mediche ambulatoriali e ospedaliere dovrebbero essere finanziati in modo unitario dai cantoni e dalle casse malattia. Il dossier ritorna al Consiglio nazionale per le divergenze;
- Assicuratori: mantenuto una divergenza col Nazionale circa le regole cui devono sottostare gli intermediari nel settore dell'assicurazione malattie e, in particolare, gli intermediari esterni. Il dossier ritorna al Nazionale che vuole lasciare un margine di autoregolazione agli assicuratori, limitare l'obbligo di formazione degli intermediari esterni e limitare la remunerazione. Per gli Stati tutti devono invece essere sottoposti alle medesime regole;
Ordine del giorno per lunedì, 5 dicembre, 15.15-21.00 (ev. open-end):
- Imposizione multinazionali (progetto OCSE)
- Preventivo 2023 e seconda aggiunta al preventivo 2022