Il 3 maggio l'ambasciata ucraina in Svizzera aveva presentato una richiesta, domanda approvata dagli Uffici del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati due giorni dopo. La data del discorso è ora stata fissata "d'intesa con il Governo ucraino", ha precisato Candinas.
Da notare che l'intervento del presidente ucraino non si svolgerà durante la normale seduta del Nazionale, ma durante la pausa pranzo. Il 15 giugno la Camera del popolo si ritroverà infatti dalle 8 alle 13 e poi nuovamente dalle 15 alle 19.
Dal 1970 sono intervenuti dinanzi alle Camere federali 28 oratori ospiti, tra i quali si annoverano capi di Stato, rappresentanti di organizzazioni internazionali, ministri degli esteri e un presidente del Senato. Tuttavia, non è ancora stato trasmesso alcun videodiscorso di un capo di Stato straniero.