(ats) Il progetto governativo volto ad accelerare l'introduzione della cartella elettronica del paziente (CIP) è salvo, per il momento. Con un solo voto di scarto (93 a 92 e 7 astenuti), il Consiglio nazionale ha accolto stasera la proposta della conferenza di conciliazione adeguandosi agli Stati, stralciando dalla legge l'obbligo di affiliazione per tutti i fornitori di prestazioni a una comunità di riferimento o a una comunità certificata. Domani il voto, scontato, della Camera dei Cantoni.

Pur essendo un aspetto cruciale per il funzionamento della CIP, secondo gli Stati tale imposizione andrà trattata nell'ambito della revisione legislativa globale. Di questo avviso anche la commissione competente del Nazionale che per 17 voti a 8 ha chiesto di seguire il parere dei "senatori". Le votazioni finali di venerdì rappresentano l'ultimo ostacolo all'adozione del progetto, a meno che non venga lanciato il referendum.

I due rami del Parlamento si erano già detti d'accordo con il proseguimento del progetto della cartella informatizzata del paziente (CIP) e con la garanzia del suo finanziamento transitorio.

In precedenza, il Nazionale si era già adeguato agli Stati su un altro punto decidendo che i Cantoni devono essere liberi di scegliere quali comunità di riferimento sostenere.