I collaboratori dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, aggiunge il governo rispondendo al sindaco democentrista di Tresa, eseguono controlli alla frontiere e nelle sue vicinanze a seconda della situazione e del rischio.
Qualora una persona dovesse inoltrare richiesta di protezione verrà dirottato verso un Centro federale d'asilo sotto la responsabilità della Segreteria di Stato della migrazione.