- Trasparenza: approvato - con 34 voti a 9 (una astensione) - una modifica della legge sul riciclaggio di denaro che sottopone i consulenti a nuovi obblighi di diligenza. Il dossier passa al Nazionale;
- Iniziativa Per Il Futuro: bocciato, con 36 voti contro 7 (un astenuto), l'iniziativa popolare "Per una politica climatica sociale finanziata in modo fiscalmente equo (Iniziativa per il futuro)". "No", con 34 voti contro 10, anche all'idea di affiancargli un controprogetto. Visto che anche il Consiglio nazionale in marzo aveva respinto l'iniziativa, questa sarà sottoposta a popolo e cantoni con la raccomandazione di respingerla;
- Successioni: bocciato, per 29 voti a 9 e 5 astenuti, una mozione del consigliere nazionale Vincent Maitre (Centro/GE) che domandava al Consiglio federale di negoziare con la Francia una nuova Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sulla successione. La maggioranza ha ritenuto che non vi sia alcuna necessità di avviare negoziati con la Francia nel settore citato, anche perché i casi di doppia imposizione in materia di imposte sulle successioni sono rari. I tempi per condurre negoziati in quest'ambito con la Francia sono inoltre ritenuti poco favorevoli;
- Mantenimento Figli: tacitamente bocciato una mozione del consigliere nazionale Philippe Nantermod (PLR/VS) che chiedeva al governo di adottare diverse modifiche di legge per consentire la deduzione dalle imposte dei contributi di mantenimento versati a un figlio maggiorenne di età inferiore ai 25 anni in formazione, in adempimento di un obbligo di mantenimento o di assistenza fondato sul diritto di famiglia;
- Infortuni E Imposte: tacitamente bocciato una mozione del consigliere nazionale Philippe Nantermod (PLR/VS) che chiedeva di poter dedurre dalle imposte i premi versati dalle persone non salariate per coprire gli infortuni professionali e non professionali da parte dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie;
- Tassazione Carburanti: approvato, modificandola, una mozione della consigliera nazionale Barbara Schaffner (Verdi Liberali/ZH) che chiede all'esecutivo di adeguare le basi legali affinché combustibili e i carburanti liquidi non siano più imposti sulla base del volume o del peso, bensì secondo il contenuto energetico. Per gli Stati prima di decidere occorre valutare la fattibilità della proposta, che torna al Nazionale;
- Deduzioni Fiscali E Partiti: tacitamente approvato una mozione della sua Commissione dell'economia e dei tributi, e modificata dal Nazionale, che chiede di valutare la possibilità di consentire ad entrambi i coniugi di dedurre dal reddito le donazioni destinate ai partiti politici. La mozione è trasmessa al governo con l'incarico di attuarla;
- Biodiversità E Imposte: bocciato una mozione di Heidi Z’graggen (Centro/UR) che chiedeva di poter dedurre dall'imposta federale diretta gli investimenti dei privati e delle imprese volti alla promozione della biodiversità. In confronto alla promozione diretta - la Confederazione investe circa 600 milioni di franchi all'anno - le deduzioni fiscali proposte sono state ritenute meno efficienti e opache;
- Casse Malati: parzialmente approvato una mozione di Mauro Poggia (MCG/GE) che chiede alle casse malattia, per quel che concerne le complementari, di informare l'assicurato quando dall'elenco degli ospedali riconosciuti viene ritirato uno stabilimento ospedaliero situato nel Cantone di domicilio dell'interessato che era ammesso al momento della conclusione del contratto. Bocciato invece il punto sulla presa in carico minima dei costi. Il Nazionale deve ancora esprimersi;
- Canicola E Protezione Lavoratori: inviato alla competente commissione, con l'incarico di consultare le parti sociali, una mozione della Commissione dell'economia e dei tributi del Nazionale che mira a tutelare meglio muratori e altri professionisti dell'edilizia durante la canicola.
Ordine del giorno di mercoledì 18 giugno (08.15-13.00 e 15.00-19.00):
- Assemblea federale: elezione di due giudici non di carriera del Tribunale federale;
- interventi parlamentari di competenza del DATEC;
- modifica della legge sull'approvvigionamento elettrico (Riserva di energia elettrica), divergenze;
- Legge federale sulla radiotelevisione, (Quote di partecipazione al canone per emittenti radiofoniche locali ed emittenti televisive regionali nonché misure di sostegno generali), continuazione;
- modifica della legge sulla geoinformazione (rinvio al Consiglio federale);
- iniziativa popolare "Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)";
Dalle 15.00:
- Includere lo stalking nelle fattispecie del Codice penale. Proposte della Conferenza di conciliazione;
- modifica della legge militare;
- interventi parlamentari di competenza del DDPS;
- interventi parlamentari di competenza del DEFR;
- iniziative cantonali.