Secondo la mozione presentata al consigliere nazionale Martin Candinas (Centro/GR), il sistema di lotta al lavoro nero funziona, ma il problema non è stato eliminato. L'attività degli organi di controllo è di fondamentale importanza per combattere gli abusi nel campo delle assicurazioni sociali, delle indennità giornaliere in caso di malattia e delle imposte alla fonte.
Gli uffici del registro di commercio, nonché gli uffici di esecuzione e gli uffici dei fallimenti dispongono di informazioni centralizzate che rendono più efficace la lotta al lavoro nero. In questo modo sarà più facile individuare e combattere le strutture progettate per eludere gli obblighi di notifica e autorizzazione, come le strutture di subappalto.
Incoerenza giuridica
Il Consiglio federale si è opposto invano alla mozione. Il mandato di vigilanza e la cooperazione previsti dalla legge contro il lavoro nero si limitano all'oggetto del controllo. I reati relativi ad altre materie sono regolati, perseguiti e puniti in conformità ad altre leggi.
Inoltre, secondo il consigliere federale Guy Parmelin, il 1° gennaio è entrata in vigore la legge federale sulla lotta contro l'abuso del fallimento. In particolare, essa mira a intensificare la lotta contro "gli affossatori d'azienda" e il trasferimento dei titoli di imprese inattive. Ma al voto, nessuno si è opposto alla mozione.