Su invito di Christophe Darbellay, presidente della Delegazione svizzera per la cura delle relazioni con il Parlamento francese, una delegazione parlamentare del gruppo di amicizia Francia-Svizzera dell’Assemblea nazionale effettuerà una visita in Svizzera dal 12 al 15 ottobre 2009.

La delegazione parlamentare comprende il presidente del gruppo di amicizia Jean Ueberschlag, i due vicepresidenti Etienne Blanc e Alain Moyne-Bressand, nonché Marie-Christine Dalloz, Jean-Marie Binetruy e Eric Straumann.

La delegazione si intratterrà anche con la presidente del Consiglio nazionale Chiara Simoneschi-Cortesi, con la consigliera federale Doris Leuthard e con i consiglieri di Stato Pierre-François Unger, del Cantone di Ginevra, e François Marthaler, del Cantone di Vaud.

Mercoledì 14 ottobre si terrà una riunione di lavoro con alcuni membri del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati. I parlamentari affronteranno questioni inerenti all’Europa, alle relazioni bilaterali e transfrontaliere nonché questioni fiscali.

 

Berna, 12 ottobre 2009 Servizi del Parlamento