Nel corso della sua seduta odierna gli Stati inoltre hanno:
- Mercati Finanziari: eliminato alcune divergenze riguardanti la legge sui servizi finanziari (LSF) e la Legge sugli istituti finanziari (LiFin). Il progetto prevede meno obblighi per gli intermediari finanziari, ma non a scapito della protezione dei clienti. Il dossier ritorna al Consiglio nazionale.
- Materie Prime: adottato per 24 voti a 11 un postulato di Anne Christe-Seydoux (PPD/JU) che chiede al governo di esaminare se la vigilanza bancaria sia sufficiente a fermare il rischio di riciclaggio di denaro nel settore delle materia prime.
Ordine del giorno per lunedì 12 marzo dalle 15.15 alle 20.00:
- Iniziativa popolare per la sovranità alimentare