(ats) Seduta accorciata oggi per Consiglio nazionale e degli Stati al fine di lasciare tempo alle tradizionali escursioni dei gruppi.

I democentristi si sono recati a Ginevra dove hanno prima visitato una industria aeronautica per poi divertirsi al "Parco avventura" di Onex (GE). I socialisti avevano la scelta tra una visita delle rovine di Augusta Raurica (BL), di una mostra di arti elettroniche a Basilea-Dreispitz o del porto di Birsfelden (BL) per poi trovarsi tutti a Liestal.

I popolari democratici si sono invece recati nel cantone del presidente del Nazionale Dominique de Buman (PPD), Friburgo. Potevano scegliere tra una visita alla fabbrica di cioccolato di Broc, di un caseificio a Gruyères o di una fucina a Charmey. La giornata terminerà per tutti al Moléson.

Il Plr ha previsto da parte sua una visita di una fabbrica di Ibach (SZ) seguita da una crociera sul Lago dei Quattro Cantoni. I Verdi e i Verdi liberali si sono invece recati a Losanna. Il PBD ha invece scelto l'Emmental.