- Media: mantenuto alcune divergenze col Nazionale circa il sostegno ai media. In particolare, i "senatori" vogliono destinare una parte maggiore del canone al sostegno di radio e tivù private e non intendono porre ulteriori limiti all'offerta web della SSR. Tali restrizioni, semmai, dovranno essere incluse nella concessione, ha indicato la consigliera federale Simonetta Sommaruga. Gli Stati hanno invece accolto il credito di 150 milioni destinato al settore. Il dossier ritorna alla camera del popolo.
- Trasporto Merci: approvato con 39 voti a 0 e 1 astensione la legge che istituisce il quadro giuridico per realizzare e gestire una metropolitana per le merci sotto l'Altopiano. Responsabile della pianificazione e del finanziamento del progetto è la società anonima Cargo sous terrain. I costi di costruzione sono stimati in 30-35 miliardi di franchi. La Confederazione non vi prenderà parte;
- Patrimonio Immobiliare: approvato una mozione, modificata dal Nazionale, del "senatore" Olivier Français (PLR/VD) che chiede alla Confederazione di potenziare la sua funzione esemplare nella produzione di energie rinnovabili intensificando in particolare l'utilizzo del fotovoltaico. L'atto parlamentare torna agli Stati;
- Rumore Motori: adottato una mozione, già approvata dal Nazionale, che intende contrastare maggiormente con sanzioni più severe le emissioni acustiche eccessive causate dal traffico stradale;
- Riposo Settimanale Camionisti: approvato, dopo il Nazionale una mozione del consigliere nazionale Bruno Storni (PS/TI) che vuole vietare il riposo settimanale nel camion per gli autisti al fine di combattere il dumping sociale presente nella categoria;
Foreste: trasmesso tacitamente al Consiglio federale una mozione di Daniel Fässler (Centro/AI) che chiede incentivi per una migliore gestione delle foreste. La mozione, modificata dal Nazionale, prevede uno stanziamento iniziale di 100 milioni di franchi su quattro anni. Se necessario, devono essere resi disponibili fondi aggiuntivi per l'anno in corso. Se devono essere create o adattate nuove basi legali, il Consiglio federale deve sottoporle al Parlamento entro dodici mesi.
Ordine del giorno per mercoledì, 2 giugno, 08.15-13.00:
- Preventivo 2021, prima aggiunta
- Consuntivo 2020
- Legge Covid: modifica IPG e sostegno allo sport