Une délégation composée de membres des Commissions de la politique de sécurité (CPS du Conseil national [CPS-N] et CPS du Conseil des Etats [CPS-E]) et placée sous la présidence de M. Boris Banga, président de la CPS-N, effectuera une visite au Kosovo les 2 et 3 mai 2001. La Délégation s'intéressera tout particulièrement aux efforts de reconstruction entrepris dans la région sous l'égide de la force multinationale de l'OTAN au Kosovo (KFOR), dont fait partie la SWISSCOY.

La délégation des CPS se rendra en particulier dans la région de Suva Reka et de Prizren. Elle rencontrera le président de la commune de Suva Reka ainsi que les représentants des communes environnantes, afin de s'informer de l'état des travaux de reconstruction sur les plans politique, économique et social, ainsi que le chef du bureau de liaison suisse et les représentants de plusieurs organisations non gouvernementales, qui feront à son intention le point sur les efforts accomplis plus particulièrement par la Suisse.

Parmi les composantes de la force multinationale de l'OTAN au Kosovo (KFOR) figure la SWISSCOY, qui a été rattachée au bataillon autrichien (AUCON) et avec laquelle elle coopère en assurant des missions à caractère logistique en matière de traitement des eaux, de transports routiers, d'approvisionnement en carburant et de génie civil. La Délégation visitera ainsi notamment des ponts et des infrastructures que la SWISSCOY a mis ou est en train de mettre en place. Enfin, la Délégation s'entretiendra avec le général de brigade Wolf-Dieter Langheld, qui commande la brigade multinationale sud.

Membres de la Délégation issus de la CPS-N: Boris Banga (chef de la délégation et président de la CPS-N), Ruedi Baumann, André Bugnon, Toni Eberhard, Jacques-Simon Eggly, Edi Engelberger, Mario Fehr, Jakob Freund, Walter Hess, Ulrich Schlüer, Ulrich Siegrist, Karl Tschuppert, Jean-Claude Vaudroz, Kurt Wasserfallen, Roland Wiederkehr, Milli Wittenwiler

Membres de la Délégation issus de la CPS-E: Peter Bieri, Hans Hess, Maximilian Reimann.

Berne, le 27.04.2001    Services du Parlement