08.445 s Iv. pa. CAPTE-S. Adeguamento dei canoni per i diritti d’acqua
Con 18 voti contro 5 e 2 astensioni, la CAPTE-N ha approvato la decisione dell’omologa Commissione del Consiglio degli Stati di depositare un’iniziativa commissionale. L’iniziativa chiede di modificare la legge federale sull’utilizzazione delle forze idriche (LUFI), in modo da aumentare il limite superiore del canone per i diritti d’acqua. Il progetto dovrà tenere conto della politica ambientale ed energetica nonché del rincaro e del valore dell’energia immagazzinata. L’aumento andrebbe scaglionato nell’arco di un periodo determinato, al termine del quale l’ammontare del canone massimo verrebbe riesaminato. Spetta ora alla CAPTE-S elaborare il progetto di modifica.
02.418 n Iv. pa. Rumore causato dagli aeromobili. Garanzie procedurali (Hegetschweiler)
Con 13 voti contro 12, la Commissione propone di aderire alla decisione del Consiglio nazionale e di entrare in materia sul progetto da essa elaborato in risposta all’iniziativa parlamentare citata. L’iniziativa chiede di creare le basi legali necessarie affinché, nell'ambito di una procedura di espropriazione, i proprietari interessati possano esigere il versamento di indennità di deprezzamento a causa dell'inquinamento fonico dovuto al rumore degli aerei. Nel corso della sessione estiva 2008 il Consiglio degli Stati non è entrato in materia sul progetto, ritenendo in particolare che il campo d’applicazione della revisione fosse troppo vasto. Benché abbia dovuto pronunciarsi unicamente sulla questione dell’entrata in materia, la Commissione ha sottolineato la sua intenzione di giungere a un compromesso con il Consiglio degli Stati, e segnatamente di limitare il progetto alle garanzie procedurali relative all’inquinamento fonico causato dal traffico aereo. Una minoranza della Commissione propone di allinearsi alla decisione del Consiglio degli Stati e di non entrare in materia sul progetto, ritenendo che una migliore soluzione potrà essere trovata nell’ambito dell’ampia revisione del diritto in materia d’espropriazione in preparazione presso il DATEC.
08.046 ns Compensazione delle emissioni di CO2 per le centrali a ciclo combinato. Proroga del decreto federale
La Commissione propone all’unanimità di prorogare il decreto federale del 23 marzo 2007 sull’obbligo di compensazione delle emissioni di CO2 per le centrali a ciclo combinato, sino a quando la compensazione non sia iscritta nella legge sul CO2, ma al più tardi fino al 31 dicembre 2010. La Commissione ritiene che il dibattito sulla compensazione delle emissioni di CO2 vada condotto nell’ambito della futura revisione della legge sul CO2, e non in quello della proroga del decreto federale. L’oggetto sarà trattato dalle due Camere durante la sessione autunnale 2008.
CAPTE 08-21 Abitazioni secondarie. Misure
Dopo aver preso atto di una relazione dell’Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE), la Commissione ha discusso delle possibili misure da adottare per limitare il numero di abitazioni secondarie. In occasione di una delle sue prossime sedute, la Commissione procederà all’esame di dettaglio del disegno presentato dal Consiglio federale (cfr. Messaggio 07.062. LPT. Acquisto di fondi da parte di persone all’estero. Misure accompagnatorie relative all’abrogazione della LAFE).
La Commissione si è riunita a Böttstein, nel Cantone di Argovia, in cui ha pure avuto l’opportunità di visitare il deposito intermedio di scorie radioattive di Würenlingen (ZWILAG), l’Istituto Paul Scherrer (IPS) e la centrale nucleare di Beznau. Si è informata in modo particolareggiato su questioni inerenti alla ricerca e all’energia, segnatamente sulle varie fasi della produzione di energia nucleare.
La commissione si è riunita il 18 e il 19 agosto 2008 sotto la presidenza del consigliere nazionale Toni Brunner (V/SG). A parte delle sedute ha partecipato anche il consigliere federale Moritz Leuenberger.
Berna, 19 agosto 2008 Servizi del Parlamento