La visita a Bruxelles prevede una serie d’incontri con rappresentanti delle istituzioni dell’UE. Sono in programma colloqui con il presidente del Parlamento europeo Jerzy Buzek, con il responsabile della delegazione del Parlamento europeo competente per la Svizzera Pat the Cope Gallagher e con i vicepresidenti della Commissione europea Günter Verheugen, Jacques Barrot e Antonio Tajani. Saranno affrontati i seguenti temi: i rapporti bilaterali tra la Svizzera e l’UE, il transito nord-sud, la sicurezza, Schengen, la politica della migrazione, la politica economica e alcune questioni fiscali.
Il federalismo, la democrazia, le relazioni bilaterali tra i due Parlamenti e alcune questioni multilaterali sono i temi in agenda per l’incontro con alcuni rappresentanti del Parlamento belga. Il programma prevede tra l’altro colloqui con Charles Picqué, ministro presidente della regione di Bruxelles-Capitale, Melchior Wathelet, segretario di Stato per la politica della migrazione e dell’asilo e con un rappresentante del Ministero degli esteri belga.
Per quanto riguarda la NATO, è in programma un incontro con l’ambasciatore Claudio Bisogniero, segretario generale supplente. Nel corso del colloquio si parlerà di temi d’attualità, delle zone d’intervento della NATO, degli sviluppi futuri dell’organizzazione e del Partenariato per la pace.
La presidente del Consiglio nazionale sarà affiancata da una delegazione parlamentare composta dalla consigliera agli Stati ed ex consigliera nazionale Liliane Maury Pasquier (PS/GE), dalla consigliera nazionale Christa Markwalder Bär (PLR/BE) e dai consiglieri nazionali Ulrich Schlüer (UDC/ZH) e Sep Cathomas (PPD/GR). La delegazione sarà accompagnata dal segretario dell’Assemblea federale Christoph Lanz.
Berna, 2 ottobre 2009 Servizi del Parlamento