Riunitasi oggi per definire la nuova composizione, la Delegazione delle finanze delle Camere federali ha nominato presidente il consigliere agli Stati Urs Schwaller (PPD/FR) e vicepresidente la consigliera nazionale Marina Carobbio Guscetti (PS/TI) per il 2012. Gli altri membri della Delegazione delle finanze sono il consigliere agli stati Hans Altherr (PLR/AR), la consigliera agli stati Anita Fetz (PS/BS) e i consiglieri nazionale Jean-Paul Gschwind (PPD/JU) e Pirmin Schwander (UDC/SZ).
Conformemente alla legge sul Parlamento, la Delegazione delle finanze è incaricata dell’esame di dettaglio e della sorveglianza dell’intera gestione finanziaria della Confederazione. È composta da tre membri del Consiglio nazionale e da tre membri del Consiglio degli Stati nominati dalle commissioni delle finanze delle rispettive Camere.
Berna, 21 dicembre 2011 Servizi del Parlamento