Iniziativa parlamentare. Liberalizzare gli orari di apertura dei negozi situati nelle stazioni di servizio

Nell’ambito dell’iniziativa parlamentare concernente la liberalizzazione degli orari di apertura dei negozi situati nelle stazioni di servizio, depositata il 12 giugno 2009 dal consigliere nazionale Christian Lüscher, la Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale ha elaborato un progetto preliminare di modifica della legge sul lavoro.

Il progetto preliminare prevede che i negozi delle stazioni di servizio situati nelle aree di sosta autostradali e lungo i grandi assi stradali possano impiegare senza autorizzazione lavoratori 24 ore su 24 e anche la domenica se hanno un’offerta di merci e di servizi orientata in primo luogo ai bisogni dei viaggiatori. Finora ciò era consentito soltanto per la vendita di carburante e prodotti gastronomici.

La Commissione invia in consultazione il progetto preliminare con un rapporto esplicativo entro il 23 maggio 2011. La documentazione per la procedura di consultazione può essere scaricata dal sito Internet della Cancelleria federale (http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html).

I pareri vanno a Thomas Bertschy, Segreteria di Stato dell’economia (SECO), Settore Protezione dei lavoratori, Effingerstrasse 31, 3003 Berna.

Berna, 24 febbraio 2011 Servizi del Parlamento