Il 19 giugno 2013 l'Assemblea federale plenaria eleggerà un nuovo procuratore generale supplente della Confederazione, che entrerà in carica al posto della dimissionaria Signora Maria-Antonella Bino. La Commissione giudiziaria, incaricata della preparazione dell'elezione, propone all'Assemblea federale plenaria di nominare il Signor Paul-Xavier Cornu. In qualità di procuratore capo federale e di capo dello stato maggiore del Ministero pubblico della Confederazione, il Signor Cornu è già oggi membro della sua Direzione. Per questo motivo, la Commissione ritiene che disponga della preparazione necessaria per svolgere al meglio l'incarico di procuratore generale supplente della Confederazione.
Berna, 5 giugno 2013 Servizi del Parlamento